abutment 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

abutment

/əˈbʌtmənt/
名詞 工程術語

基本釋義：橋台；支座；鄰接結構

詞源：源自古法語"abouter"（連接）

📚 核心含義

橋樑工程

橋樑兩端支撐結構

The abutment supports the bridge deck.
橋台支撐橋面結構。
土木工程

牙科醫學

牙科植體的連接結構

The dental abutment connects the implant to the crown.
基台連接植體與牙冠。
牙科術語

建築結構

建築物間的連接部位

The abutment joins the two buildings.
接合部連接兩棟建築。
建築學

"abutment"是專業工程術語，在橋樑工程和牙科醫學領域最常用。日常使用頻率較低，但在專業領域非常重要。

🔄 用法對比

英語例句

The bridge abutment was reinforced with concrete.

The dental abutment is made of titanium.

This wall serves as an abutment for the arch.

中文翻譯

橋樑橋台用混凝土加固。

牙科基台由鈦金屬製成。

這面牆作為拱門的支座。

🔊 發音指南

英式發音

/əˈbʌtmənt/

呃-巴特-門特（重讀"巴"）

美式發音

/əˈbʌtmənt/

呃-巴特-門特（重讀"巴"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-布特-門特"（應為/əˈbʌtmənt/）
  • 重音放在第一個音節
  • "t"發音不清晰

🎯 常見搭配

bridge + abutment

橋樑工程專用術語

bridge abutment
橋樑橋台
工程學

dental + abutment

牙科專用術語

dental abutment
牙科基台
醫學

abutment + wall

建築結構術語

abutment wall
支撐牆
建築學

語法注意

單數： abutment
複數： abutments

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

The abutment is part of the bridge deck. (錯誤)

正確：The abutment supports the bridge deck.

Dental abutment is the same as dental crown. (錯誤)

正確：Dental abutment connects the implant to the crown.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The abutment was damaged in the earthquake.
2. This abutment connects the implant to the prosthesis.
3. Engineers inspected the bridge abutments.

1. 橋台在地震中受損。

2. 這個基台連接植體與假體。

3. 工程師檢查了橋樑橋台。

發音練習

跟讀以下句子：

• The abutment needs repair. [əˈbʌtmənt]
• This abutment is made of steel. [əˈbʌtmənt]
• Check the dental abutment. [əˈbʌtmənt]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. 讀作[ˈæbʌtmənt]
2. The abutment is the top part of the bridge.
3. Dental abutment is another name for tooth filling.

1. 讀作[əˈbʌtmənt]（重音在第二音節）

2. The abutment supports the bridge structure.

3. Dental abutment connects the implant to the crown.