acalypha 的用法和發音

顧老師植物學堂

概覽 含義 發音 用法 練習

acalypha

/əˈkælɪfə/
名詞 植物學名詞

基本釋義：鐵莧菜屬（大戟科植物屬）

詞源：源自古希臘語"ἀκαλύφη"（蕁麻類植物）

📚 核心含義

植物學名詞

指大戟科下的一個開花植物屬

Acalypha includes over 450 species.
鐵莧菜屬包含450多個物種。
植物學

園藝植物

常見觀賞植物類別

The Acalypha wilkesiana is popular in gardens.
紅穗鐵莧是園藝中常見的品種。
園藝學

藥用植物

部分品種具有藥用價值

Acalypha indica is used in traditional medicine.
印度鐵莧菜被用於傳統醫藥。
藥用植物

"acalypha"是專業植物學術語，主要用於植物分類和園藝領域。常見品種如紅穗鐵莧(A. wilkesiana)廣泛栽培於熱帶地區。

🔄 用法對比

英語例句

The acalypha plant has colorful foliage.

Many acalypha species are native to the tropics.

This acalypha variety is drought-tolerant.

中文翻譯

鐵莧菜屬植物具有色彩豐富的葉片。

許多鐵莧菜物種原產於熱帶地區。

這個鐵莧菜品種耐旱性強。

🔊 發音指南

英式發音

/əˈkælɪfə/

呃-卡-利-法（重讀"卡"）

美式發音

/əˈkælɪfə/

呃-卡-利-法（重讀"卡"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-卡-萊-法"（應為/əˈkælɪfə/）
  • 重音放在第一個音節
  • "ph"發成/p/而非/f/

🎯 常見搭配

Acalypha + 品種

表示特定品種

Acalypha wilkesiana
紅穗鐵莧
學名用法

栽培 + acalypha

表示園藝應用

growing acalypha
栽培鐵莧菜
園藝用法

acalypha + 特徵

描述植物特徵

acalypha leaves
鐵莧菜葉片
植物學

語法注意

單數： acalypha
複數： acalyphas

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

Acalypha is a type of fern. (錯誤)

正確：Acalypha is a flowering plant in the Euphorbiaceae family.

All acalypha species are toxic. (錯誤)

正確：Some acalypha species have medicinal properties.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The acalypha plant prefers warm climates.
2. This acalypha cultivar has red leaves.
3. Botanists are studying acalypha genetics.

1. 鐵莧菜屬植物偏好溫暖氣候。

2. 這個鐵莧菜栽培品種有紅色葉片。

3. 植物學家正在研究鐵莧菜的遺傳特性。

發音練習

跟讀以下句子：

• Acalypha plants need full sun. [əˈkælɪfə]
• The acalypha flowers are inconspicuous. [əˈkælɪfə]
• This is an acalypha hedge. [əˈkælɪfə]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. Acalypha is a coniferous plant.
2. 讀作[ækəˈlaɪfə]
3. The acalypha belongs to Rosaceae family.

1. Acalypha is a flowering plant.

2. 讀作[əˈkælɪfə]（重音在第二音節）

3. The acalypha belongs to Euphorbiaceae family.