acceptableness 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

acceptableness

/əkˈsɛptəblnəs/
名詞 正式用語

基本釋義：可接受性；可接受程度

詞源：源自中古英語，由acceptable（可接受的）+ -ness（名詞後綴）構成

📚 核心含義

品質屬性

指事物被接受或認可的程度

The acceptableness of this proposal is questionable.
這項提案的可接受性值得懷疑。
正式場合

社會標準

符合社會規範的程度

Cultural norms affect the acceptableness of behavior.
文化規範影響行為的可接受程度。
社會學

專業評估

在專業領域中的認可度

The acceptableness of these results was confirmed by experts.
這些結果的可接受性已獲專家確認。
專業術語

"acceptableness"是正式用語，主要用於學術、法律和專業領域。日常對話中更常用"acceptability"表達相同概念。

🔄 用法對比

英語例句

The acceptableness of these terms needs evaluation.

We must consider the acceptableness of this approach.

The acceptableness standard varies by culture.

中文翻譯

這些條款的可接受性需要評估。

我們必須考慮這種方法的可接受程度。

可接受性標準因文化而異。

🔊 發音指南

英式發音

/əkˈsɛptəblnəs/

呃克-塞普-特-布-尼斯（重讀"塞"）

美式發音

/əkˈsɛptəblnəs/

呃克-塞普-特-布-尼斯（重讀"塞"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿克-塞普-特-布-尼斯"（首音節應弱讀）
  • 重音放在第一音節
  • 漏發"t"音

🎯 常見搭配

social acceptableness

社會接受度

social acceptableness
社會可接受性
社會學

degree of acceptableness

可接受程度

assess the degree of acceptableness
評估可接受程度
評估用語

cultural acceptableness

文化接受度

cultural acceptableness varies
文化可接受性差異
跨文化

語法注意

不可數名詞： acceptableness
同義詞： acceptability

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

Acceptableness is the same as approval. (錯誤)

正確：Acceptableness refers to the quality of being acceptable, not necessarily approved.

The acceptableness is high. (錯誤)

正確：The degree of acceptableness is high.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The acceptableness of this solution was debated.
2. Ethical acceptableness must be considered.
3. Researchers measured the acceptableness of different options.

1. 這個解決方案的可接受性引發了辯論。

2. 必須考慮道德上的可接受程度。

3. 研究人員測量了不同選項的可接受性。

發音練習

跟讀以下句子：

• Acceptableness is a key factor. [əkˈsɛptəblnəs]
• The acceptableness criteria are strict. [əkˈsɛptəblnəs]
• This affects the acceptableness rating. [əkˈsɛptəblnəs]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. 讀作[ˈæksɛptəblnəs]
2. The acceptableness are measured.
3. This has high acceptableness.

1. 讀作[əkˈsɛptəblnəs]（首音節弱讀）

2. The degree of acceptableness is measured.

3. This has a high degree of acceptableness.