acatharsia 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

acatharsia

/ˌækəˈθɑːrsiə/
名詞 醫學術語

基本釋義：排泄障礙（指身體無法正常排出廢物的狀態）

詞源：源自希臘語"a-"（無）+ "katharsis"（淨化）

📚 核心含義

醫學名詞

指身體排泄功能異常的病理狀態

Acatharsia can lead to toxic buildup.
排泄障礙可能導致毒素積聚。
醫學

消化系統

腸道蠕動異常導致的便秘症狀

Chronic acatharsia requires medical attention.
慢性排泄障礙需要醫療介入。
消化科

精神醫學

心理上的情感宣洩障礙

Emotional acatharsia may cause psychological distress.
情感宣洩障礙可能導致心理困擾。
心理學

"acatharsia"是專業醫學術語，主要用於臨床診斷和學術研究。日常使用頻率較低，但在醫學文獻中具有重要意義。

🔄 用法對比

英語例句

The patient suffers from acatharsia.

Acatharsia can be caused by various factors.

This medication helps relieve acatharsia.

中文翻譯

患者患有排泄障礙。

排泄障礙可能由多種因素引起。

這種藥物有助於緩解排泄障礙。

🔊 發音指南

英式發音

/ˌækəˈθɑːrsiə/

阿-卡-薩-西-亞（重讀"薩"）

美式發音

/ˌækəˈθɑːrsiə/

阿-卡-薩-西-亞（重讀"薩"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"阿-卡-塔-西-亞"（應為/θ/而非/t/）
  • 重音放在第一個音節
  • "sia"發音不完整

🎯 常見搭配

intestinal acatharsia

腸道排泄障礙

intestinal acatharsia
腸道排泄障礙
消化科

chronic acatharsia

慢性排泄障礙

chronic acatharsia
慢性排泄障礙
臨床醫學

emotional acatharsia

情感宣洩障礙

emotional acatharsia
情感宣洩障礙
心理學

語法注意

不可數名詞

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

Acatharsia is a type of infection. (錯誤)

正確：Acatharsia is a functional disorder.

Acatharsia only affects the digestive system. (錯誤)

正確：Acatharsia can affect multiple systems including emotional expression.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. Severe acatharsia requires medical intervention.
2. The study focuses on acatharsia in elderly patients.
3. Psychological acatharsia can affect mental health.

1. 嚴重排泄障礙需要醫療干預。

2. 該研究聚焦老年患者的排泄障礙。

3. 心理宣洩障礙可能影響心理健康。

發音練習

跟讀以下句子：

• Acatharsia is a medical condition. [ˌækəˈθɑːrsiə]
• The patient exhibits acatharsia. [ˌækəˈθɑːrsiə]
• Treatment for acatharsia varies. [ˌækəˈθɑːrsiə]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. Acatharsia is pronounced [əˈkæθərsɪə].
2. Acatharsia only refers to constipation.
3. Emotional acatharsia is a positive condition.

1. Acatharsia is pronounced [ˌækəˈθɑːrsiə].

2. Acatharsia refers to various excretion disorders.

3. Emotional acatharsia is a pathological condition.