鄙视你的英文表达

顾老师英语课堂

despise

/dɪˈspaɪz/
动词 情感表达

基本释义:鄙视,蔑视,看不起

词源:源自拉丁语"despicere",意为"向下看"

📚 核心含义

强烈鄙视

表示极度的轻蔑和厌恶

I despise people who lie.
我鄙视说谎的人。
强烈情感

道德蔑视

因道德原因产生的鄙视

She despises corruption.
鄙视腐败行为。
道德判断

彻底看不起

认为某人或某事毫无价值

He despises modern art.
看不起现代艺术。
价值否定

"despise"是表达鄙视最强烈的词汇之一,语气比"look down on"更重,通常带有道德评判的色彩。

🔄 用法对比

英语例句

I despise your behavior.

She looks down on people without education.

They scorn his cowardice.

中文翻译

鄙视你的行为。

看不起没受过教育的人。

他们蔑视他的懦弱。

🔊 发音指南

英式发音
/dɪˈspaɪz/

迪-斯派兹(重读"斯派")

美式发音
/dɪˈspaɪz/

迪-斯派兹(重读"斯派")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"迪斯皮斯"(正确应为/dɪˈspaɪz/)
  • 重音放在第一个音节
  • "s"发成/z/音

🎯 常见搭配

despise + 人

鄙视某人

despise hypocrites
鄙视伪君子
人物对象

despise + 行为

鄙视某种行为

despise cheating
鄙视作弊
行为对象

despise + 事物

鄙视某事物

despise violence
鄙视暴力
事物对象

语法注意

现在式: despise
过去式: despised
进行式: despising

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

I despite you. (错误)

正确:I despise you.

She looks up on poor people. (错误)

正确:She looks down on poor people.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. 我鄙视那些不守信用的人。
2. 她看不起这份工作。
3. 我们不应该蔑视任何人。

1. I despise those who don't keep their promises.

2. She looks down on this job.

3. We should not scorn anyone.

发音练习

跟读以下句子:

• I despise liars. [dɪˈspaɪz]
• He looks down on manual labor. [lʊks daʊn ɒn]
• They scorn his opinion. [skɔːn]

改错练习

找出并改正错误:

1. She despite people who gossip.
2. 读作[ˈdespaɪz]
3. He looks up on his subordinates.

1. She despises people who gossip.

2. 读作[dɪˈspaɪz](重音在第二音节)

3. He looks down on his subordinates.