COPD 的医学解释

呼吸健康百科

概览 定义 症状 治疗 预防

COPD

/siː oʊ piː diː/
医学术语 呼吸系统疾病

中文全称：慢性阻塞性肺疾病

英文全称：Chronic Obstructive Pulmonary Disease

📚 核心定义

医学定义

以持续性气流受限为特征的慢性呼吸系统疾病

COPD is a progressive lung disease.
慢性阻塞性肺病是一种进行性肺部疾病。
病理学

主要类型

包括慢性支气管炎和肺气肿

The two main forms of COPD are emphysema and chronic bronchitis.
COPD的两种主要形式是肺气肿和慢性支气管炎。
临床分类

流行病学

全球第四大死因

COPD causes 3 million deaths annually worldwide.
慢性阻塞性肺病每年导致全球300万人死亡。
公共卫生

"COPD"是呼吸内科常见诊断，主要特征为不可逆的气流受限，与长期吸烟或有害气体暴露密切相关。

🔄 术语对比

医学表述

COPD is characterized by airflow limitation.

Smoking is the leading cause of COPD.

This patient was diagnosed with COPD stage II.

中文解释

慢性阻塞性肺病以气流受限为特征。

吸烟是导致慢阻肺的主要原因。

该患者被诊断为COPD二期。

🩺 主要症状

典型症状
慢性咳嗽

持续2年以上的慢性咳嗽

特征症状
呼吸困难

活动后加重的气促

其他常见症状：

症状发展特点

  • 早期症状轻微易被忽视
  • 冬季症状加重
  • 进行性恶化

💊 治疗方法

药物治疗

缓解症状的核心手段

支气管扩张剂
长效β2受体激动剂(LABA)
一线用药

非药物治疗

改善生活质量

肺康复训练
包括呼吸锻炼和运动训练
辅助治疗

氧疗

晚期患者必要措施

长期家庭氧疗
每日>15小时可延长生存期
重症治疗

治疗原则

急性期： 控制感染+缓解症状
稳定期： 延缓进展+预防急性加重

⚠️ 治疗误区

常见错误：

COPD可以完全治愈 (错误)

正确：COPD只能控制不能根治

症状缓解即可停药 (错误)

正确：COPD需要长期规范用药

🛡️ 预防措施

关键预防方法

1. 戒烟：最有效的预防措施
2. 避免职业暴露：减少粉尘/化学物质接触
3. 疫苗接种：每年接种流感疫苗

早期筛查建议

高危人群应定期进行：

• 肺功能检查（FEV1/FVC<70%）
• 胸部CT（评估肺气肿程度）
• 血气分析（晚期患者）

生活管理

日常注意事项：

1. 冬季紧闭门窗
2. 完全避免运动
3. 自行调整用药

1. 保持室内通风

2. 适度有氧运动

3. 遵医嘱规律用药