忽视 的英文表达

英语学习指南

概览 含义 发音 用法 练习

neglect

/nɪˈɡlekt/
动词 名词

基本释义：忽视，疏忽

词源：源自拉丁语"neglegere"，意为"不重视"

📚 核心含义

有意忽视

指故意不注意或不重视

He neglected his duties.
忽视了他的职责。
常见用法

疏忽大意

因粗心而未能注意到

She neglected to lock the door.
她疏忽了锁门。
日常用语

长期忽视

指持续性的不关心

The building shows signs of neglect.
这栋建筑显示出被长期忽视的迹象。
书面用语

"neglect"强调因疏忽或不在意而导致的不关注，通常带有负面含义，可用于描述对责任、义务或重要事物的忽视。

🔄 用法对比

英语例句

Don't neglect your health.

The child suffered from parental neglect.

He was accused of neglecting his duties.

中文翻译

不要忽视你的健康。

这个孩子遭受了父母的忽视。

他被指控玩忽职守。

🔊 发音指南

英式发音
/nɪˈɡlekt/

尼-格-莱克特

美式发音
/nɪˈɡlekt/

尼-格-莱克特

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"尼格-莱特"（漏掉"c"音）
  • 重音放在第一个音节
  • "g"发音不清晰

🎯 常见搭配

neglect + 责任

表示忽视责任

neglect one's duty
玩忽职守
正式用语

neglect + 健康

表示忽视健康

neglect one's health
忽视健康
日常用语

neglect + 儿童

表示忽视儿童

child neglect
儿童忽视
专业术语

语法注意

动词： neglect (neglects, neglected, neglecting)
名词： neglect (不可数)

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Neglect means to pay attention. (错误)

正确：Neglect means to fail to care for properly.

Ignore is the same as neglect. (错误)

正确：Ignore implies deliberate disregard, while neglect may be unintentional.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The government was accused of neglecting education.
2. His neglect led to the accident.
3. Don't neglect your family.

1. 政府被指控忽视教育。

2. 他的疏忽导致了事故。

3. 不要忽视你的家人。

发音练习

跟读以下句子：

• Neglect can have serious consequences. [nɪˈɡlekt]
• The garden shows signs of neglect. [nɪˈɡlekt]
• She never neglects her work. [nɪˈɡlekts]

改错练习

找出并改正错误：

1. He neglicted his duties.
2. 读作[ˈniːɡlekt]
3. Neglect means to pay close attention.

1. He neglected his duties.

2. 读作[nɪˈɡlekt]（重音在第二音节）

3. Neglect means to fail to care for properly.