检阅 的用法和解释

汉语知识百科

检阅

jiǎn yuè
动词 名词

基本释义:1. 高级首长对军队或群众队伍进行检验;2. 仔细查看;3. 查阅

词源:源自古代"检"(检查)和"阅"(观看)的组合

📚 核心含义

军事检阅

指高级领导人对军队或仪仗队的视察

国庆节上,领导人检阅了三军仪仗队。
The leader reviewed the honor guard on National Day.
军事用语

仔细查看

对事物进行详细的检查

校长检阅了学生们的作业。
The principal examined the students' homework.
日常用语

查阅资料

对文件、档案等进行查看

他正在检阅历史档案。
He is reviewing historical archives.
书面用语

"检阅"在不同语境中有不同含义,军事检阅是最常见的用法,但也可用于日常查看和查阅资料的场景。

🔄 用法对比

例句

The general reviewed the troops.

She examined the documents carefully.

He is going through the archives.

中文对应

将军检阅了部队。

她仔细检阅了文件。

他正在检阅档案。

🔊 读音指南

普通话
jiǎn yuè

第三声 + 第四声

发音要点:

常见发音错误

  • 把"阅"读成第二声
  • 两字连读过快
  • 声调不够明显

🎯 常见搭配

检阅 + 军队

军事检阅的固定搭配

检阅部队
review troops
军事用语

检阅 + 文件

查看文件的表达

检阅档案
examine documents
办公用语

接受检阅

被检阅的表述

仪仗队接受检阅
The honor guard was reviewed
被动用法

语法注意

动词: 检阅(可带宾语)
名词: 检阅(作为主语或宾语)

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

检阅和检查是同义词 (错误)

正确:检阅更强调正式、公开的查看,检查更侧重细节核查

检阅可以用于任何查看行为 (错误)

正确:检阅多用于正式场合,日常查看多用"检查"

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The president reviewed the parade.
2. She is examining the contract.
3. The troops are ready for inspection.

1. 总统检阅了游行队伍。

2. 她正在检阅合同。

3. 部队准备接受检阅

造句练习

用"检阅"造句:

• 军事场合:_________________________
• 日常工作:_________________________
• 查阅资料:_________________________

• 国庆节上,领导人检阅了三军仪仗队。

• 经理检阅了本月的销售报告。

• 历史学家正在检阅古代文献。

改错练习

找出并改正错误:

1. 老师检阅了学生的书包
2. 他检阅了房间的每个角落
3. 医生检阅了病人的伤口

1. 老师检查了学生的书包(非正式场合用"检查")

2. 他检查了房间的每个角落(细节检查用"检查")

3. 医生检查了病人的伤口(医疗检查用"检查")