growl 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

growl

/ɡraʊl/
动词 名词

基本释义：(动物)低吼；(人)咆哮

词源：源自古法语grouler，模仿低沉的声音

📚 核心含义

动物行为

指动物发出的低沉威胁声

The dog growled at the stranger.
那只狗对陌生人低吼。
动物学

人类表达

人生气时发出的低沉声音

He growled in anger.
他愤怒地咆哮。
情感表达

机器声音

形容机器发出的低沉轰鸣声

The engine growled to life.
发动机轰鸣着启动了。
拟声词

"growl"常用于描述带有威胁性或不满情绪的低沉声音，既可用于动物也可用于人，语气比"shout"更低沉。

🔄 用法对比

英语例句

The lion growled at the intruder.

"Get out!" he growled.

My stomach is growling with hunger.

中文翻译

狮子对入侵者低吼。

"滚出去！"他咆哮道。

我的肚子饿得咕咕叫。

🔊 发音指南

英式发音

/ɡraʊl/

格-绕-尔（重读"格"）

美式发音

/ɡraʊl/

格-绕-尔（重读"格"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"格-罗-尔"（应避免"ro"音）
  • 重音放在第二个音节
  • "ow"发音不准确

🎯 常见搭配

growl + at

表示对...低吼

The dog growled at the mailman.
狗对邮递员低吼。
常用搭配

growl + out

咆哮着说出

He growled out a warning.
他咆哮着发出警告。
口语表达

stomach growl

肚子咕咕叫

My stomach growled loudly.
我的肚子咕咕直叫。
习惯用语

语法注意

原形： growl
过去式： growled
现在分词： growling

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

The cat growled happily. (错误)

正确：The cat purred happily. (growl通常表示愤怒)

She growled with laughter. (错误)

正确：She chuckled with laughter. (growl不用于描述笑声)

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The bear growled when we got too close.
2. "Who's there?" he growled.
3. I could hear my stomach growling during the meeting.

1. 当我们靠得太近时，熊低吼起来。

2. "谁在那里？"他咆哮道。

3. 开会时我能听到自己的肚子咕咕叫。

发音练习

跟读以下句子：

• The dog growled at the intruder. [ɡraʊld]
• His stomach growled loudly. [ɡraʊld]
• The engine growled to life. [ɡraʊld]

改错练习

找出并改正错误：

1. The baby growled happily.
2. 讀作[ɡroːl]
3. She growled a sweet song.

1. The baby cooed happily. (growl不用于描述快乐声音)

2. 读作[ɡraʊl]（注意"ow"发音）

3. She sang a sweet song. (growl不用于描述歌唱)