further什么意思

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

further

/ˈfɜːrðər/
形容词 副词 动词

基本释义：更远的；进一步的；促进

词源：源自古英语"furthor"，与"far"同源

📚 核心含义

空间距离

表示更远的距离

The hospital is further than the school.
医院比学校更远。
物理距离

程度加深

表示更进一步的程度

We need further discussion.
我们需要进一步讨论。
抽象概念

促进发展

表示推动某事发展

This will further our cooperation.
这将促进我们的合作。
动词用法

"further"是英语高频词汇，在日常交流和正式写作中都十分常见。与"farther"的区别需要特别注意。

🔄 用法对比

英语例句

We need further information.

The store is further down the road.

This policy will further economic growth.

中文翻译

我们需要更多信息。

商店在路的更远处。

这项政策将促进经济增长。

🔊 发音指南

英式发音
/ˈfɜːðə/

佛-则（重读"佛"）

美式发音
/ˈfɜːrðər/

佛-则尔（重读"佛"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"法-瑟"（应保留"th"音）
  • 忽略英式美式尾音差异
  • 重音放在第二个音节

🎯 常见搭配

further + 名词

表示更多或更进一步

further details
更多细节
常见搭配

go further

表示走得更远或更进一步

We need to go further.
我们需要更进一步。
固定短语

further to

表示关于...的进一步说明

Further to our conversation...
关于我们之前的谈话...
正式用语

语法注意

比较级： further
最高级： furthest

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

I can't walk any farther. (仅指物理距离)

正确：I can't walk any further. (可指物理或抽象距离)

We need farther discussion. (错误)

正确：We need further discussion.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. For further information, please contact us.
2. The village is further north.
3. This will further damage our relationship.

1. 如需更多信息，请联系我们。

2. 村庄在更北的地方。

3. 这将进一步损害我们的关系。

发音练习

跟读以下句子：

• We need further evidence. [ˈfɜːrðər]
• The hotel is further away. [ˈfɜːrðər]
• This will further complicate matters. [ˈfɜːrðər]

改错练习

找出并改正错误：

1. We need farther investigation.
2. 读作[ˈfɑːrðər]
3. This will farther our understanding.

1. We need further investigation.

2. 读作[ˈfɜːrðər]（注意元音发音）

3. This will further our understanding.