note是什么意思

note中文翻译 - 专业解析
字数: 1,500字 领域: 英语/日常用语 完成时间: 2025-7-17
原文 (English)

Note is a common English word with multiple meanings:

1. A brief record of facts, topics, or thoughts, written down as an aid to memory.

2. A short informal letter or written message.

3. A single tone of definite pitch made by a musical instrument or voice.

4. A particular quality or tone that reflects or expresses a mood or attitude.

5. A banknote or piece of paper money.

6. Importance or distinction.

译文 (中文)

Note这个英文单词可太常见了,意思可多着呢,咱们一个一个来说哈:

1. 笔记、便条 - 就是随手记下来的东西,怕忘了呗。比如说"上课记笔记"、"给同事留个便条"。

2. 短信、便签 - 比微信短点儿那种,比如"我给你发了个note说这事儿"。

3. 音符 - 唱歌弹琴那个调调,"这歌儿高音部分有几个note特别难唱"。

4. 语气、调调 - "他说话带着讽刺的note",就是那个味儿你懂吧。

5. 钞票 - 老外管钱叫note,"这张20英镑的note挺新的"。

6. 重要性 - "这事儿值得note一下",就是得重视的意思。

补充说明:现在年轻人还爱说"take note",就是"记下来"或者"注意一下"的意思,特别实用!