mortal什么意思

mortal中文翻译 - 专业解析
字数: 1,200字 领域: 英语/日常用语 完成时间: 2023-11-15
原文 (English)

mortal is an adjective meaning:

1. Subject to death; not immortal

2. Causing death; fatal

3. Of or relating to human beings

4. Extremely intense or severe

As a noun, mortal means:

1. A human being

2. In mythology, a being that is not divine

译文 (中文)

mortal 这个词儿可有意思了,作为形容词时意思是:

1. 会死的,不是永生的(比如:咱们都是凡人,mortal beings)

2. 致命的(比如:mortal wound 致命伤)

3. 人类的,凡人的(比如:mortal life 凡人的生活)

4. 极度的,要命的(比如:mortal fear 极度恐惧)

作为名词时意思是:

1. 凡人,普通人(比如:咱们这些mortals

2. 神话里不是神仙的凡人(比如:希腊神话里神仙和mortals的爱情故事)

文化补充:这个词儿在游戏里经常出现,比如《Mortal Kombat》翻译成"真人快打",特别带感!