heads up什么意思

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

heads up

/ˌhedz ˈʌp/
短语 日常用语

基本释义：提醒、注意、提前通知

词源：源自"抬起头"的动作，引申为"提高警惕"

📚 核心含义

提醒通知

提前告知某人某事即将发生

Just a heads up, the meeting is at 3pm today.
提醒一下，今天下午3点开会。
日常交流

警告信号

提醒注意潜在危险

Heads up! There's a car coming!
小心！有车来了！
紧急情况

准备状态

表示保持警觉

Keep your heads up for any changes.
保持警觉，注意任何变化。
工作场景

"heads up"是英语中非常实用的口语表达，既可作为名词表示"提醒"，也可作为感叹词表示"小心"。在商务和日常生活中都很常见。

🔄 用法对比

英语例句

Give me a heads up before you arrive.

Heads up! The boss is coming!

Thanks for the heads up about the schedule change.

中文翻译

你到达前通知我一声。

小心！老板来了！

谢谢你提前告知日程变更。

🔊 发音指南

英式发音
/ˌhedz ˈʌp/

黑兹-阿普

美式发音
/ˌhedz ˈʌp/

黑兹-阿普

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"head up"（漏掉s）
  • 把up读成/əp/
  • 两个单词连读成一个词

🎯 常见搭配

give a heads up

提前通知

Give me a heads up when you're on your way.
提前告诉我你什么时候出发。
常用搭配

heads up that...

提醒...事

Just heads up that the deadline is tomorrow.
提醒一下截止日期是明天。
商务用语

thanks for the heads up

感谢提醒

Thanks for the heads up about the traffic.
谢谢你提醒交通状况。
礼貌表达

语法注意

名词用法： give/receive a heads up
感叹词用法： Heads up! (注意！)

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Head up the meeting. (错误，此处意为"主持")

正确：Give me a heads up about the meeting.

Keep your head up. (错误，此处意为"保持积极")

正确：Keep your heads up for any danger.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. I'll give you a heads up when I finish.
2. Heads up! The road is slippery!
3. Thanks for the heads up about the weather.

1. 我完成时会通知你。

2. 小心！路面很滑！

3. 谢谢你提醒天气情况。

发音练习

跟读以下句子：

• Heads up, the package is arriving today. [ˌhedz ˈʌp]
• Give me a heads up before you leave. [ˌhedz ˈʌp]
• Heads up! There's a step here. [ˌhedz ˈʌp]

改错练习

找出并改正错误：

1. Head up about the meeting time.
2. 读作[hed ʌp]
3. Thanks for head up.

1. Heads up about the meeting time.

2. 读作[ˌhedz ˈʌp]（注意s发音）

3. Thanks for the heads up.