诱饵 的用法和发音

实用汉语词典

概览 含义 发音 用法 练习

诱饵

/yòu ěr/
名词 多义词

基本释义：用来引诱目标上钩的物品或手段

词源："诱"指引诱，"饵"原指鱼饵，合指引诱之物

📚 核心含义

钓鱼用具

用于吸引鱼类上钩的食物或仿生饵

他准备了新鲜的诱饵去钓鱼。
He prepared fresh bait for fishing.
生活用语

商业手段

吸引顾客的优惠或噱头

特价商品只是商家的诱饵。
Discounted goods are just the merchant's bait.
商业用语

军事策略

引诱敌人进入埋伏的假目标

这支小分队是作为诱饵使用的。
This squad was used as decoy.
军事术语

"诱饵"在不同场景中有不同含义，但核心都是"引诱目标"的概念。使用时需根据上下文判断具体指代。

🔄 用法对比

英文对应词

bait (钓鱼/商业)

decoy (军事/狩猎)

lure (广义引诱物)

中文解释

诱饵的通用翻译

特指假目标类诱饵

强调吸引力的诱饵

🔊 发音指南

标准发音
/yòu ěr/

第四声+第三声

常见误读
/yǒu ěr/

错误：诱读成第三声

发音要点：

常见发音错误

  • 将"诱"读成第一声(yōu)
  • 两字连读过快
  • "饵"读成第二声

🎯 常见搭配

投放 + 诱饵

指设置引诱物

投放诱饵
set the bait
动作搭配

诱饵 + 效果

描述引诱效果

诱饵见效
the bait worked
效果描述

诱饵 + 策略

战术性用法

诱饵战术
decoy tactic
战术用语

语法注意

量词： 个/种/份
示例： 一个诱饵/三种诱饵/一份诱饵

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

诱饵和诱惑是同义词 (错误)

正确：诱饵是具体引诱物，诱惑是抽象吸引力

所有促销都是诱饵 (错误)

正确：只有以引诱为主要目的的促销才是诱饵

✍️ 随堂练习

造句练习

用"诱饵"造句：

1. (钓鱼场景)
2. (商业场景)
3. (军事场景)

1. 他在鱼钩上挂了蚯蚓作诱饵。

2. 这家店用低价商品做诱饵吸引顾客。

3. 侦察兵充当诱饵引诱敌人进入埋伏圈。

近义词辨析

选择适当词语填空：

1. 这个特价只是商家的___ (诱饵/诱惑)
2. 美丽的风景是一种___ (诱饵/诱惑)
3. 警方设置了犯罪___ (诱饵/陷阱)

1. 诱饵

2. 诱惑

3. 诱饵

实际应用

判断正误：

1. 诱饵只能用于钓鱼
2. 诱饵都是实物
3. 诱饵一词带有贬义

1. 错误（可用于多种场景）

2. 错误（可以是虚拟手段）

3. 错误（中性词，视语境而定）