医学院的英文表达

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

medical school

/ˈmedɪkəl skuːl/
名词 教育术语

基本释义：医学院（尤指大学附属的医学院）

词源：源自拉丁语"medicus"（医疗的）+古英语"scōl"（学校）

📚 核心含义

高等教育机构

培养医生的专业学院

He graduated from medical school last year.
他去年从医学院毕业。
教育

专业学习阶段

医学专业教育阶段

She is in her third year of medical school.
她正在医学院读三年级。
学业

医疗机构

附属于医院的医学院

The hospital has its own medical school.
这家医院有自己的医学院。
医疗

"medical school"是最常用的表达方式，尤其在美国和英国指大学阶段的医学院教育。

🔄 用法对比

英语例句

Harvard Medical School is world-famous.

It takes 4 years to complete medical school.

She was accepted to three medical schools.

中文翻译

哈佛医学院世界闻名。

完成医学院学业需要4年时间。

她被三所医学院录取了。

🔊 发音指南

英式发音
/ˈmedɪkəl skuːl/

梅-迪-科 斯-库尔

美式发音
/ˈmedɪkəl skul/

梅-迪-科 斯-库尔

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"medical sch-ool"（应为连续发音）
  • "medical"重音错误
  • "school"发音不清晰

🎯 常见搭配

attend + medical school

表示就读医学院

He plans to attend medical school next year.
他计划明年就读医学院。
学业

medical school + graduate

表示医学院毕业生

She is a medical school graduate.
她是医学院毕业生。
职业

medical school + application

表示医学院申请

The medical school application process is competitive.
医学院申请过程竞争激烈。
教育

语法注意

单数： medical school
复数： medical schools

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

medical college和medical school完全一样 (错误)

正确：medical school通常指大学医学院，medical college可能指独立医学院

医学院只有一种英文表达 (错误)

正确：医学院还可表达为faculty of medicine或school of medicine

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. He was accepted to medical school.
2. The medical school curriculum is rigorous.
3. After medical school, he will do residency.

1. 他被医学院录取了。

2. 医学院的课程很严格。

3. 医学院毕业后，他将进行住院医师培训。

发音练习

跟读以下句子：

• I want to go to medical school. [ˈmedɪkəl skuːl]
• Medical school is very expensive. [ˈmedɪkəl skuːl]
• She teaches at a medical school. [ˈmedɪkəl skuːl]

改错练习

找出并改正错误：

1. He studies at medicine school.
2. 读作[me'dɪkəl skɔːl]
3. medical school和medical college完全一样

1. He studies at medical school.

2. 读作[ˈmedɪkəl skuːl]（重音在第一个音节）

3. medical school和medical college有区别