milf 的含义和用法

网络流行语百科

milf

/mɪlf/
网络用语 俚语

基本释义:指有魅力的中年女性(Mother I'd Like to Fuck的首字母缩写)

词源:源自1999年美国电影《美国派》中的流行语

📚 核心含义

网络俚语

指有性吸引力的中年母亲

That actress is a total milf.
那位女演员完全是个熟女
网络用语

流行文化

形容成熟有魅力的女性

The milf trend became popular in the 2000s.
熟女风潮在2000年代开始流行。
文化现象

社交媒体

对保养得当的中年女性的赞美

She's a milf at 45.
她45岁依然是个辣妈
社交用语

"milf"是网络俚语,主要在非正式场合使用。使用时需注意场合,避免在正式或专业环境中使用。

🔄 用法对比

英语例句

She's such a milf.

The milf next door is really hot.

This actress is the ultimate milf.

中文翻译

她真是个熟女

隔壁的辣妈真的很火辣。

这位女演员是终极熟女

🔊 发音指南

英式发音
/mɪlf/

米-欧-夫(快速连读)

美式发音
/mɪlf/

米-欧-夫(快速连读)

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"米尔夫"(应为/mɪlf/)
  • 把"i"发成长音/i:/
  • 分开读每个字母

🎯 常见搭配

形容女性

描述有魅力的中年女性

milf material
熟女气质
赞美用语

网络梗

用于搞笑或夸张表达

milf hunter
熟女猎手
网络文化

影视作品

指代特定类型角色

milf character
熟女角色
娱乐产业

语法注意

单数: milf
复数: milfs

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

Milf is a formal compliment. (错误)

正确:Milf is an informal slang term.

You can use milf in professional settings. (错误)

正确:Milf should be avoided in professional settings.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. She became a milf after having kids.
2. The milf trend is popular online.
3. Many guys have a milf fantasy.

1. 她生完孩子后成了辣妈

2. 熟女风潮在网上很流行。

3. 很多男人都有熟女幻想。

发音练习

跟读以下句子:

• She's a milf. [mɪlf]
• The ultimate milf. [mɪlf]
Milf culture is everywhere. [mɪlf]

改错练习

找出并改正错误:

1. Milf is a formal title.
2. 读作[maɪlf]
3. You can call your boss a milf.

1. Milf is an informal slang term.

2. 读作[mɪlf](短音i)

3. You should never call your boss a milf.