joker 的用法和发音

英语单词详解

概览 含义 发音 用法 练习

joker

/ˈdʒoʊkər/
名词 多义词

基本释义：1. 扑克牌中的王牌 2. 爱开玩笑的人 3. 愚蠢的人

词源：源自joke（玩笑）+ -er（人），最早记录于1729年

📚 核心含义

扑克术语

指扑克牌中的王牌/百搭牌

The joker can represent any card.
王牌可以代表任何一张牌。
游戏术语

幽默人物

指爱开玩笑或逗乐的人

He's the class joker who always makes people laugh.
他是班上的开心果，总能把大家逗笑。
褒义用法

贬义称呼

指愚蠢或令人讨厌的人

Don't listen to that joker - he doesn't know what he's talking about.
别听那个蠢货的话——他根本不知道自己在说什么。
贬义用法

"joker"含义随语境变化，在正式场合慎用贬义。扑克牌术语为中性，指人时需注意语气和场合。

🔄 用法对比

英语例句

This deck has two jokers.

He's such a joker at parties.

Some joker parked in my spot.

中文翻译

这副牌有两张王牌。

他在聚会上真是个开心果。

不知哪个混蛋占了我的车位。

🔊 发音指南

英式发音
/ˈdʒəʊkə/

纠-克（"纠"音拉长）

美式发音
/ˈdʒoʊkər/

纠-克儿（带儿化音）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"乔克"（正确应为/dʒ/开头）
  • 忽略美式发音的尾音/r/
  • 重音错误放在第二音节

🎯 常见搭配

扑克牌搭配

与纸牌游戏相关

wild joker
百搭王牌
游戏术语

人物描述

形容幽默性格

class joker
班级活宝
人物特征

贬义表达

表示轻蔑称呼

some joker
某个讨厌鬼
非正式

语法注意

单数： joker
复数： jokers

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Joker is a formal title. (错误)

正确：Joker is an informal term.

The joker always means a funny person. (错误)

正确：The joker can be either positive or negative depending on context.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The joker in this game is very powerful.
2. Don't be such a joker in serious meetings.
3. Some joker left the door unlocked.

1. 这个游戏里的王牌非常厉害。

2. 在严肃会议上别当活宝。

3. 不知哪个糊涂蛋没锁门。

发音练习

跟读以下句子：

• The joker card is missing. [ˈdʒoʊkər]
• He's the office joker. [ˈdʒoʊkər]
• That joker took my parking space! [ˈdʒoʊkər]

改错练习

找出并改正错误：

1. Joker发音为/joʊk/
2. Joker总是褒义词
3. Joker只能指扑克牌

1. Joker发音为/ˈdʒoʊkər/

2. Joker可以是褒义或贬义

3. Joker可指扑克牌或人物