chock什麼意思

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

chock

/tʃɒk/
名詞 動詞

基本釋義：楔子；塞塊；用楔子固定

詞源：源自古法語"choque"（木塊）

📚 核心含義

名詞：楔子

防止物體移動的楔形裝置

Place a chock under the wheel.
在輪子下面放一個楔子。
機械

動詞：固定

用楔子固定物體

Chock the boat securely.
用楔子把船固定好。
航海

副詞：滿滿地

表示完全充滿

The room was chock-full of people.
房間裡擠滿了人。
口語

"chock"主要用於機械、航海領域，口語中常用"chock-full"表示"滿滿的"。注意與"chalk"（粉筆）發音區別。

🔄 用法對比

英語例句

The aircraft chocks were removed.

Please chock the trailer wheels.

The store is chock-full of bargains.

中文翻譯

飛機的輪擋被移除了。

請用楔子固定拖車輪胎。

商店裡擠滿了特價商品。

🔊 發音指南

英式發音
/tʃɒk/

戳-克（短促）

美式發音
/tʃɑːk/

查-克（"a"音拉長）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"喬克"（應為/tʃɒk/）
  • 結尾"ck"發音過重
  • 與"chalk"（粉筆）混淆

🎯 常見搭配

wheel chock

輪擋

wheel chock
輪擋
汽車

chock up

塞滿

The garage was chocked up with junk.
車庫裡塞滿了廢品。
口語

chock-full

滿滿的

The report is chock-full of errors.
報告充滿了錯誤。
常用

語法注意

過去式： chocked
現在分詞： chocking

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

Use a chalk to secure the plane. (錯誤)

正確：Use a chock to secure the plane.

The box was chock of toys. (錯誤)

正確：The box was chock-full of toys.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The mechanic placed chocks behind the tires.
2. Remember to chock the trailer before unloading.
3. Her speech was chock-full of interesting facts.

1. 機械師在輪胎後面放了輪擋。

2. 卸貨前記得用楔子固定拖車。

3. 她的演講充滿了有趣的事實。

發音練習

跟讀以下句子：

• The chock prevents rolling. [tʃɒk]
• Chock the wheels properly. [tʃɒk]
• It's chock-full of surprises. [tʃɒk]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. Use a chalk to block the door.
2. 讀作/tʃəʊk/
3. The room was chock of people.

1. Use a chock to block the door.

2. 讀作/tʃɒk/（英式）或/tʃɑːk/（美式）

3. The room was chock-full of people.