later 的用法和发音

英语学习网

later

/ˈleɪtər/
副词 形容词

基本释义:后来;以后;稍后

词源:源自古英语"læt"(迟的)的比较级形式

📚 核心含义

时间副词

表示在某个时间点之后

I'll call you later.
稍后我会给你打电话。
日常用语

比较级形容词

表示更晚的,更迟的

The later train is at 9:30.
更晚的一班火车在9:30。
时间比较

固定搭配

用于"see you later"等短语

See you later!
待会儿见!
告别用语

"later"是日常高频词汇,可以单独使用,也可以与"on"连用表示"稍后"。注意与"after"在用法上的区别。

🔄 用法对比

英语例句

We can discuss this later.

She arrived later than expected.

I'll see you later this afternoon.

中文翻译

我们可以稍后讨论这个。

她到得比预期更晚

今天下午晚些时候见。

🔊 发音指南

英式发音
/ˈleɪtə/

雷-特(重读"雷")

美式发音
/ˈleɪtər/

雷-特儿(重读"雷")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"拉特"(应发/eɪ/音)
  • 重音放在第二个音节
  • 美式发音中"r"不卷舌

🎯 常见搭配

later + 时间

表示具体时间之后

later today
今天晚些时候
时间表达

later on

表示稍后,过一会儿

We can talk about it later on.
我们可以稍后再谈。
固定搭配

sooner or later

表示迟早

You'll understand sooner or later.
迟早会明白的。
习语

语法注意

比较级: later
最高级: latest

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

I'll see you after. (错误)

正确:I'll see you later.

She came lately. (错误)

正确:She came later.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Can we meet later?
2. The later edition has more content.
3. I'll explain it to you later on.

1. 我们能晚些时候见面吗?

2. 较晚的版本内容更多。

3. 我稍后会向你解释。

发音练习

跟读以下句子:

• See you later! [ˈleɪtər]
• I'll do it later. [ˈleɪtər]
• The later the better. [ˈleɪtər]

改错练习

找出并改正错误:

1. I'll call you after.
2. 读作[ˈlɑːtər]
3. The lately version is better.

1. I'll call you later.

2. 读作[ˈleɪtər](注意/eɪ/发音)

3. The later version is better.