extension是什么意思

顾老师英语课堂

extension

/ɪkˈstenʃn/
名词 多义词

基本释义:延伸;扩展;延期;分机

词源:源自拉丁语"extensio",意为"伸展"

📚 核心含义

物理延伸

指长度或范围的增加

The extension of the subway line is complete.
延伸的地铁线路已完工。
建筑

时间延长

指期限的延长

I got a two-week extension for my project.
我的项目获得了两周延期
时间

电话分机

指电话系统的分机号码

Dial extension 123 for customer service.
拨打分机123联系客服。
通讯

"extension"是高频使用词汇,在不同领域有不同含义。理解上下文对准确翻译至关重要。

🔄 用法对比

英语例句

The extension of the building will take 6 months.

I need an extension for my visa application.

Please call me at extension 456.

中文翻译

大楼扩建工程需要6个月。

我的签证申请需要延期

请拨打分机456联系我。

🔊 发音指南

英式发音
/ɪkˈstenʃn/

伊克-斯-腾-申(重读"腾")

美式发音
/ɪkˈstenʃn/

伊克-斯-腾-申(重读"腾")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"ex-ten-sion"(应为/ɪkˈstenʃn/)
  • 重音放在第一个音节
  • "sion"发成/ʒn/

🎯 常见搭配

file extension

文件扩展名

The extension .docx indicates a Word document.
扩展名.docx表示Word文档。
计算机

extension cord

延长线

We need an extension cord for the lamp.
我们需要一根灯的延长线。
电器

extension course

进修课程

She's taking an extension course at night.
她正在上夜间进修课程。
教育

语法注意

单数: extension
复数: extensions

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

I need an extension of my salary. (错误)

正确:I need an extension of my deadline.

The extension of the meeting is 123. (错误)

正确:The extension number for the meeting is 123.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The extension of the highway will reduce traffic.
2. My professor granted me an extension for the paper.
3. What's your office extension number?

1. 高速公路的延伸将缓解交通拥堵。

2. 教授批准了我的论文延期

3. 你的办公室分机号码是多少?

发音练习

跟读以下句子:

• The extension project starts next month. [ɪkˈstenʃn]
• I applied for a visa extension. [ɪkˈstenʃn]
• Please dial extension 789. [ɪkˈstenʃn]

改错练习

找出并改正错误:

1. We need an extension for the computer.
2. 读作[ɛksˈtɛnʃən]
3. The extension of the contract is 456.

1. We need an extension cord for the computer.

2. 读作[ɪkˈstenʃn](重音在第二音节)

3. The extension number for the contract is 456.