剧院 的英文表达和用法

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

theatre/theater

/ˈθɪətər/ (英) /ˈθiːətər/ (美)
名词 场所名词

基本释义：剧院，剧场；戏剧艺术；手术室

词源：源自希腊语"theatron"(观看的地方)

📚 核心含义

演出场所

指专门用于戏剧、歌剧等表演的建筑

We went to the theatre last night.
我们昨晚去了剧院。
场所

戏剧艺术

指戏剧表演艺术的总称

She studied theatre in college.
她在大学学习戏剧。
艺术

手术室

医院中进行手术的房间

The patient was taken to the operating theatre.
病人被送进了手术室。
医学

"theatre/theater"是常用词汇，在英美拼写上有差异，但含义基本相同。英式拼写为"theatre"，美式拼写为"theater"。

🔄 用法对比

英语例句

The theatre was packed for the opening night.

He has a passion for theater.

The operation took place in theatre 3.

中文翻译

首演之夜剧院座无虚席。

他对戏剧充满热情。

手术在3号手术室进行。

🔊 发音指南

英式发音
/ˈθɪətər/

西-厄-特（重读"西"）

美式发音
/ˈθiːətər/

西-厄-特（重读"西"）

发音要点：

常见发音错误

  • 将"th"发成/t/或/s/
  • 重音放在第二个音节
  • 忽略"a"的发音

🎯 常见搭配

go to the theatre

去看戏，去剧院

Let's go to the theatre this weekend.
我们这周末去看戏吧。
常用短语

movie theater

电影院

The new movie theater has 10 screens.
新电影院有10个放映厅。
美式表达

theatre company

剧团

She joined a local theatre company.
她加入了当地的一个剧团。
组织

语法注意

英式拼写： theatre
美式拼写： theater

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

I love going to the cinema theatre. (错误)

正确：I love going to the movie theater/cinema.

He works in an operation theater. (错误)

正确：He works in an operating theatre.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The theatre is showing a new play.
2. This theater was built in 1920.
3. The doctor is in the operating theatre.

1. 剧院正在上演一部新剧。

2. 这座剧院建于1920年。

3. 医生在手术室里。

发音练习

跟读以下句子：

• The theatre is downtown. [ˈθɪətər]
• We enjoy going to the theater. [ˈθiːətər]
• The operating theatre is ready. [ˈθɪətər]

改错练习

找出并改正错误：

1. She works in a movie theatre.
2. 讀作[θiːˈætər]
3. The operation was done in the theater.

1. She works in a movie theater/cinema.

2. 读作[ˈθɪətər]或[ˈθiːətər]（重音在第一音节）

3. The operation was done in the operating theatre.