英文信格式指南

顾老师英语课堂

概览 结构 商务信件 私人信件 练习

英文信格式

商务英语 写作技巧

基本定义：英文信件标准写作规范，包括格式、用语和结构要求

主要分类：商务信件(Business Letter)和私人信件(Personal Letter)

📚 标准信件结构

信头(Heading)

发信人地址和日期

123 Main Street
Beijing, China
January 15, 2023
必选部分

称呼(Salutation)

收信人尊称

Dear Mr. Smith,
Dear Professor Johnson,
To Whom It May Concern,
礼貌用语

正文(Body)

信件主要内容

通常分2-3段
第一段说明写信目的
中间段落展开细节
最后段落总结或期待回复
核心部分

英文信件格式分为齐头式(Block Format)和缩进式(Indented Format)两种，商务信件通常使用齐头式，私人信件可使用缩进式。

🔄 完整结构示例

英文示例

[Your Address]

[Date]

Dear [Recipient's Name],

First paragraph...

Second paragraph...

Sincerely,

[Your Name]

中文对照

[你的地址]

[日期]

尊敬的[收件人姓名]：

第一段...

第二段...

此致

[你的姓名]

💼 商务信件要点

正式称呼
Dear Mr./Ms. [Last Name]

已知收件人姓名时使用

通用称呼
To Whom It May Concern

不知收件人姓名时使用

商务信件特点：

常用结尾

  • Sincerely (最常用)
  • Best regards
  • Yours faithfully (英式)
  • Respectfully yours (非常正式)

✉️ 私人信件特点

称呼更随意

可根据关系亲密程度选择

Dear [First Name],
Hi [Nickname],
My dearest [Name],
非正式

内容更自由

可以包含个人感受和细节

可以谈论个人生活
使用更口语化的表达
可以加入幽默或情感
灵活

结尾更亲切

反映与收信人的关系

Love,
Best wishes,
Take care,
Your friend,
个性化

写作技巧

保持真诚： 私人信件最重要的是表达真实情感
注意细节： 可以提及你们共同经历的事情

⚠️ 常见错误

避免以下错误：

在商务信件中使用"Hi"开头 (过于随意)

正确：使用"Dear Mr./Ms. [Last Name]"

在私人信件中使用全名和正式称呼 (过于生硬)

正确：根据关系亲密程度选择合适的称呼

✍️ 写作练习

填空练习

补全以下商务信件：

[Your Company]
[Your Address]
[Date]

__________ [Recipient's Name],

I am writing to __________ about __________.

__________,
[Your Name]

Dear Mr./Ms. [Last Name],

I am writing to inquire about [the product/service].

Sincerely,

改写练习

将以下非正式表达改写为商务用语：

1. "Hey, can you send me that file?"
2. "What's up with the project?"
3. "Thanks a lot!"

1. "Could you please send me the requested file?"

2. "Could you provide an update on the project status?"

3. "Thank you for your assistance."

格式纠正

找出并改正以下信件格式错误：

1. 日期写在信件末尾
2. 称呼后使用冒号(:)而不是逗号(,)
3. 结尾敬语后没有签名

1. 日期应写在信头，地址下方

2. 商务信件称呼后应使用冒号(:)，私人信件使用逗号(,)

3. 结尾敬语后应空四行留出签名空间