channel是什么意思

channel中文翻译 - 专业解析
字数: 1,800字 领域: 英语/传媒/科技 完成时间: 2025-7-18
原文 (English)

Channel is a noun that refers to:

1. A television or radio station or frequency

2. A method or system for communication or distribution

3. A passage for water or other liquids to flow through

4. The bed of a stream or river

5. A course or direction in which something moves

As a verb, channel means:

1. To direct or guide something along a particular course

2. To convey or transmit something through a medium

3. To imitate or emulate someone or something

译文 (中文)

Channel这个词儿可有意思了,咱们先说说名词意思哈:

1. 电视频道或者广播频率,比如"换台"就是"change the channel"

2. 沟通或分销的渠道,像"销售渠道"就是"sales channel"

3. 水道、沟渠,比如"英吉利海峡"就叫"English Channel"

4. 河床、河道,这个好理解吧

5. 方向、途径,比如说"通过外交渠道"

当动词用的时候更逗了:

1. 引导、疏导,比如"把精力用在正道上"

2. 传输、传送,像"通过官方渠道发布"

3. 模仿、效仿,比如说"他模仿偶像的表演风格"

补充说明:现在年轻人常说的"开个频道"就是指自媒体账号,这词儿现在可火了!