traffic是什么意思

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

traffic

/ˈtræfɪk/
名词 动词

基本释义：交通；运输；流量；非法交易

词源：源自法语"trafique"，意为贸易、商业

📚 核心含义

交通

指车辆、行人等在道路上的通行

The traffic is heavy during rush hour.
交通在高峰时段很拥堵。
日常用语

运输

货物或人员的运送

Air traffic control is important for safety.
航空运输管制对安全很重要。
专业术语

流量

网络或通信中的数据流动

Our website has a lot of traffic today.
我们网站今天流量很大。
网络用语

非法交易

违禁品的买卖

Drug traffic is a serious crime.
毒品交易是严重犯罪。
法律用语

"traffic"是高频词汇，在日常交流、新闻报道和专业领域都有广泛应用。注意不同语境下的含义差异。

🔄 用法对比

英语例句

The traffic jam lasted two hours.

Internet traffic has increased by 50%.

Police cracked down on human trafficking.

中文翻译

交通堵塞持续了两小时。

网络流量增长了50%。

警方打击了人口贩卖。

🔊 发音指南

英式发音
/ˈtræfɪk/

特-拉-菲克（重读"特"）

美式发音
/ˈtræfɪk/

特-拉-菲克（重读"特"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"特-拉-菲克"（应重读第一音节）
  • "a"发音不准确，读成/ɑː/
  • 结尾"ic"读成/ɪk/而非/ɪk/

🎯 常见搭配

heavy traffic

表示交通拥堵

Heavy traffic delayed our arrival.
交通拥堵延误了我们到达。
日常用语

traffic light

交通信号灯

Stop at the traffic light.
在交通灯处停下。
交通用语

web traffic

网络流量

Our web traffic increased this month.
我们网站流量本月增加了。
网络用语

drug traffic

毒品交易

The police busted a drug traffic ring.
警方捣毁了一个毒品交易团伙。
法律用语

语法注意

名词： traffic（不可数）
动词： traffic/trafficked/trafficking

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

The traffic is too much today. (不自然)

正确：There's too much traffic today.

He traffics in legal goods. (错误)

正确：He trades in legal goods. (traffic通常指非法交易)

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The traffic accident caused a long delay.
2. Our website traffic has doubled.
3. Authorities are fighting against human trafficking.

1. 交通事故造成了长时间延误。

2. 我们网站的流量翻了一番。

3. 当局正在打击人口贩卖。

发音练习

跟读以下句子：

• The traffic is terrible today. [ˈtræfɪk]
• We need to analyze web traffic. [ˈtræfɪk]
• Drug trafficking is illegal. [ˈtræfɪk]

改错练习

找出并改正错误：

1. There are many traffics on the road.
2. 读作[trəˈfiːk]
3. He trafficks in legal medicines.

1. There is a lot of traffic on the road. (traffic不可数)

2. 读作[ˈtræfɪk]（重音在第一音节）

3. He trades in legal medicines. (traffic通常指非法交易)