smooth motion是什么意思

smooth motion中文翻译 - 专业解析
字数: 1,800字 领域: 网络热词/科技 完成时间: 2023-11-15
原文 (English)

Smooth motion refers to fluid, uninterrupted movement or transition that appears natural and effortless.

In technology contexts, smooth motion describes:

1. High refresh rate displays (120Hz/144Hz+) that eliminate screen tearing

2. Animation rendering techniques that maintain 60fps+ frame rates

3. UI/UX design principles for seamless interactions

In everyday usage, people say "so smooth" to compliment anything with flawless execution - from dance moves to workflow processes.

译文 (中文)

Smooth motion这词儿现在可火了,说白了就是"丝滑流畅"的意思,看着特自然、特舒服那种感觉。

在科技圈儿里,smooth motion主要指:

1. 高刷新率屏幕(120Hz/144Hz往上),画面不卡顿不撕裂,刷微博刷得飞起

2. 动画渲染技术保持60帧以上,打游戏跟德芙巧克力广告似的纵享丝滑

3. 界面交互设计讲究无缝衔接,用着倍儿顺手

日常夸人夸事儿都能用,比如说"这舞跳得真smooth"、"你们这流程整得够smooth的啊",就是夸人家做得溜、不卡壳!

补充说明:现在年轻人最爱说的"纵享丝滑"广告词儿,其实就是smooth motion最传神的翻译,比"平滑运动"这种教科书说法接地气多了!