bitch 的用法和发音

英语词汇解析

概览 含义 发音 用法 练习

bitch

/bɪtʃ/
名词 动词

基本释义：母狗；恶毒的女人；抱怨

词源：源自古英语"bicce"，意为母狗

📚 核心含义

动物名词

指雌性犬科动物

The bitch gave birth to five puppies.
母狗生了五只小狗。
动物学

贬义名词

指恶毒或令人讨厌的女人

She's such a bitch to her coworkers.
她对同事真是个恶毒的女人。
俚语

动词

抱怨，发牢骚

Stop bitching about your job.
别再抱怨你的工作了。
非正式

"bitch"是一个多义词，既有中性含义（指母狗），也有贬义含义（骂人用语）。使用时需注意语境和场合，避免冒犯他人。

🔄 用法对比

英语例句

That bitch stole my boyfriend.

He's always bitching about something.

The bitch is in heat.

中文翻译

那个贱女人抢走了我男朋友。

他总是抱怨这抱怨那。

这只母狗在发情期。

🔊 发音指南

英式发音
/bɪtʃ/

比-奇（短促发音）

美式发音
/bɪtʃ/

比-奇（短促发音）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"比-吃"（应短促收尾）
  • 元音拉长读成/biːtʃ/
  • 重音位置错误

🎯 常见搭配

son of a bitch

骂人用语，意为"狗娘养的"

You son of a bitch!
你这个狗娘养的！
粗话

bitch about

抱怨某事

He's always bitching about his boss.
他总是抱怨他的老板。
非正式

bitch slap

扇耳光（带有侮辱性）

I'll bitch slap you if you don't shut up.
你再不闭嘴我就扇你耳光。
俚语

语法注意

名词复数： bitches
动词变化： bitches, bitching, bitched

⚠️ 易混淆点

使用注意：

在正式场合使用bitch这个词 (错误)

正确：这个词在正式场合应避免使用

对陌生人使用bitch称呼 (错误)

正确：这个词带有强烈侮辱性，可能引发冲突

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. That bitch is always gossiping.
2. Stop bitching and do something.
3. The bitch just had puppies.

1. 那个贱女人总是说闲话。

2. 别抱怨了，做点实事。

3. 这只母狗刚生了小狗。

发音练习

跟读以下句子：

• Don't be a bitch. [bɪtʃ]
• She's always bitching. [ˈbɪtʃɪŋ]
• That bitch stole my wallet. [bɪtʃ]

改错练习

找出并改正错误：

1. 在商务邮件中使用bitch这个词
2. 读作[baɪtʃ]
3. 对老师使用bitch称呼

1. 商务邮件中应避免使用bitch这个词

2. 读作[bɪtʃ]（短元音）

3. 对老师使用bitch称呼极其不礼貌