顾老师情感课堂
基本释义:设身处地为他人着想,理解并宽容他人的处境或难处
词源:由"体"(体验)和"谅"(谅解)组合而成
理解他人的感受和处境
对他人过失或不足的包容
站在对方立场考虑问题
"体谅"是人际关系中的重要品质,能有效减少冲突、增进理解。在家庭、职场等各种社交场合都十分重要。
We should show consideration for others.
She understands my situation.
Please be tolerant of his mistake.
我们应该体谅他人。
她体谅我的处境。
请体谅他的错误。
日常交流常用
正式场合使用
双方彼此理解
理解包容别人
希望得到理解
体谅就是纵容。 (错误)
正确:体谅是理解,不等于无原则接受
体谅只需要说好话。 (错误)
正确:体谅需要真诚的理解和实际行动
1. 夫妻之间要互相体谅对方的辛苦。
2. 团队合作需要成员之间互相体谅各自的难处。
3. 由于交通堵塞迟到,请体谅我的特殊情况。
• "家人健康最重要,工作的事我们会帮忙处理"
• "知道你最近很忙,下次记得提前说就好"
• "用餐高峰理解你们很忙,我们不着急"
1. "我理解你有难处,但希望下次能提前沟通"
2. "体谅是理解你的处境,但原则问题不能妥协"
3. "感谢你的理解,这对我很重要"