vibe 的用法和发音

英语学习网

概览 含义 发音 用法 练习

vibe

/vaɪb/
名词 网络用语

基本释义：氛围；感觉；共鸣

词源：源自vibration（振动）的缩写，1960年代开始流行

📚 核心含义

氛围/感觉

指某个地方或场合给人的整体感觉

This cafe has a good vibe.
这家咖啡馆氛围很好。
日常用语

共鸣/契合

形容人与人之间的默契或投缘

We have the same vibe.
我们很投缘。
社交用语

气场/能量

形容人散发出的能量或气质

She has a positive vibe.
她有着积极的气场。
心理学

"vibe"是英语中非常流行的口语词汇，尤其在年轻人中广泛使用。可以单独使用，也可以组成各种搭配表达不同含义。

🔄 用法对比

英语例句

I love the vibe of this place.

We had a good vibe from the start.

His vibe is so chill.

中文翻译

我喜欢这里的氛围。

我们一开始就很投缘。

他的气场很放松。

🔊 发音指南

英式发音
/vaɪb/

外-布（"外"拉长）

美式发音
/vaɪb/

外-布（"外"拉长）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"维布"（应为"外布"）
  • 把"b"发成"p"
  • 发音过长

🎯 常见搭配

good/bad vibe

形容氛围好坏

good vibe
好氛围
常用搭配

vibe with

表示与...合拍

vibe with someone
与某人合拍
社交用语

chill vibe

形容轻松的氛围

chill vibe
轻松氛围
休闲用语

语法注意

单数： vibe
复数： vibes

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

vibe和vibration意思相同 (错误)

正确：vibe是vibration的引申义，表示氛围或感觉

vibe只能用于形容地方 (错误)

正确：vibe可以形容地方、人或事物

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The vibe here is amazing.
2. I don't vibe with him.
3. She gives off a positive vibe.

1. 这里的氛围很棒。

2. 我和他不合拍。

3. 她散发出积极的气场。

发音练习

跟读以下句子：

• This place has a great vibe. [vaɪb]
• We really vibe together. [vaɪb]
• I'm getting bad vibes. [vaɪbz]

改错练习

找出并改正错误：

1. 读作[viːb]
2. vibe只能形容地方
3. vibe和vibration完全同义

1. 读作[vaɪb]

2. vibe可以形容地方、人或事物

3. vibe是vibration的引申义，表示氛围或感觉