layout 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

layout

/ˈleɪaʊt/
名词 设计术语

基本释义：布局；安排；设计

词源：源自英语lay(放置)+out(出来)

📚 核心含义

设计名词

指页面或空间的整体安排

The layout of this magazine is very creative.
这本杂志的版面设计很有创意。
平面设计

建筑名词

建筑物或空间的平面布置

The layout of the apartment is very practical.
这套公寓的平面布局非常实用。
建筑设计

工业名词

工厂或生产线的设备布置

The new layout improved production efficiency.
新的设备布局提高了生产效率。
工业设计

"layout"是常用设计术语，广泛应用于平面设计、建筑设计和工业设计等领域。日常使用频率较高，是设计师必备词汇。

🔄 用法对比

英语例句

The layout of this website is user-friendly.

We need to redesign the office layout.

This layout makes the room look bigger.

中文翻译

这个网站的布局很用户友好。

我们需要重新设计办公室的布局。

这种布局让房间看起来更大。

🔊 发音指南

英式发音

/ˈleɪaʊt/

雷-奥-特（重读"雷"）

美式发音

/ˈleɪaʊt/

雷-奥-特（重读"雷"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"拉-优特"（应为/ˈleɪaʊt/）
  • 重音放在第二个音节
  • "ay"发音不清晰

🎯 常见搭配

page + layout

表示页面设计

page layout
页面布局
平面设计

room + layout

表示房间布置

room layout
房间布局
室内设计

factory + layout

描述工厂布局

factory layout
工厂布局
工业设计

语法注意

单数： layout
复数： layouts

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Layout means the color scheme. (错误)

正确：Layout means the arrangement of elements.

The layout refers to the content itself. (错误)

正确：The layout refers to how the content is organized.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The layout of this brochure is very attractive.
2. We need to optimize the production line layout.
3. The new layout improves traffic flow.

1. 这本小册子的版面设计非常吸引人。

2. 我们需要优化生产线的布局。

3. 新的布局改善了交通流线。

发音练习

跟读以下句子：

• The layout is well organized. [ˈleɪaʊt]
• I like this layout design. [ˈleɪaʊt]
• The layout needs improvement. [ˈleɪaʊt]

改错练习

找出并改正错误：

1. Layout refers to the content quality.
2. 读作[ləˈaʊt]
3. The layout is about choosing colors.

1. Layout refers to the arrangement of elements.

2. 读作[ˈleɪaʊt]（重音在第一音节）

3. The layout is about organizing elements.