RMB 的含义和使用

金融百科

RMB

/ɑːr em biː/
货币缩写 金融术语

基本释义:人民币(Ren Min Bi)的拼音首字母缩写

国际标准:ISO 4217代码为CNY(Chinese Yuan)

📚 核心含义

货币名称

中华人民共和国法定货币的简称

RMB is the official currency of China.
人民币是中国的官方货币。
金融

拼音缩写

"Ren Min Bi"三个字的拼音首字母组合

The term RMB stands for "Ren Min Bi".
RMB是"人民币"拼音的首字母缩写。
语言学

国内用法

主要用于中国境内标识

Prices in China are marked in RMB.
中国商品价格以人民币标价。
商业

"RMB"是人民币在国内的常用缩写形式,而国际金融交易中更多使用"CNY"代码。两者都指中国货币,但使用场景有所不同。

🔄 用法对比

英语例句

The exchange rate for RMB is stable.

Foreigners can exchange USD to RMB at banks.

This price is in RMB, not in USD.

中文翻译

人民币汇率保持稳定。

外国人可在银行将美元兑换成人民币

这个价格是人民币计价,不是美元。

🔢 国际代码

ISO代码
CNY

Chinese Yuan的缩写

符号
¥

与日元符号相同

代码要点:

常见混淆

  • 误将RMB作为国际标准代码
  • 与日元符号¥混淆
  • 错误拼写为RMN或RNB

🎯 常见用法

金额表示

标注人民币金额

RMB 100.00
人民币100元整
商业

汇率换算

货币兑换基准

1 USD = 7.2 RMB
1美元兑换7.2人民币
金融

财务报告

会计记账单位

Total revenue: 5 million RMB
总收入:500万人民币
会计

书写规范

标准格式: RMB 100.00 或 ¥100.00
中文格式: 人民币100元 或 ¥100元

⚠️ 注意事项

避免错误:

RMB是国际标准货币代码 (错误)

正确:CNY才是ISO标准代码,RMB是国内常用缩写

RMB和CNY是两种不同货币 (错误)

正确:RMB和CNY都指人民币,只是使用场景不同

✍️ 换算练习

汇率计算

根据当前汇率1美元=7.2元人民币计算:

1. 100美元 = ? RMB
2. 500 RMB = ? 美元
3. 1,000欧元 = ? RMB (1欧元=7.8元)

1. 100美元 = 720 RMB

2. 500 RMB ≈ 69.44美元

3. 1,000欧元 = 7,800 RMB

单位换算

人民币单位换算:

• 1元 = 10角 = 100分
• 50角 = ? 元
• 3.5元 = ? 角

• 50角 = 5元

• 3.5元 = 35角

改错练习

找出并改正错误:

1. 国际汇款应填写RMB代码
2. 人民币符号是$
3. RMB是人民币的英文全称

1. 国际汇款应填写CNY代码

2. 人民币符号是¥

3. RMB是人民币拼音缩写,全称是Ren Min Bi