clever什么意思

clever中文翻译 - 专业解析
字数: 1,500字 领域: 英语/口语 完成时间: 2025-7-17
原文 (English)

Clever is an adjective that describes someone who is quick to understand, learn, and devise or apply ideas.

Other meanings of clever include:

1. Skillful in doing something

2. Showing inventiveness or originality

3. (British informal) Healthy or well

4. (US informal) Good-natured or agreeable

5. (Of a device) Showing ingenuity in design or function

译文 (中文)

Clever这个英文词儿啊,说白了就是形容人机灵、脑子转得快、学东西倍儿快,还能想出些妙招儿来。

这词儿还有好些个意思呢:

1. 指做事儿特别麻利,手巧得很

2. 形容想法特别有创意,不落俗套

3. 在英国俚语里头,还能表示"身体倍儿棒"

4. 在美国口语里,有时候是说人性格好、容易相处

5. 形容物件儿设计得特别巧妙,用着特顺手

补充说明:Clever这个词儿在口语里特别常见,比如夸小孩儿"这孩子真聪明"就可以说"What a clever child!"。不过要注意啊,有时候说人"too clever"可不是啥好话,意思是"聪明过头了"。