doll什么意思

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

doll

/dɒl/ (英) /dɑːl/ (美)
名词 可数

基本释义：玩偶；洋娃娃

词源：源自16世纪英语，可能来自Dorothy的昵称

📚 核心含义

玩具娃娃

儿童玩耍的人形玩具

She has a collection of Barbie dolls.
她收藏了很多芭比娃娃。
玩具

漂亮女孩

对漂亮女性的非正式称呼

Hey, doll, can I buy you a drink?
嗨，美女，我能请你喝一杯吗？
俚语

傀儡

比喻受人操控的人

He's just a doll in their hands.
他只是他们手中的一个傀儡。
比喻

"doll"作为俚语使用时可能带有性别刻板印象，在正式场合应避免使用。玩具含义最常见，占日常用法的80%以上。

🔄 用法对比

英语例句

My daughter loves her new doll.

She's a real doll in that dress.

The puppet is just a doll controlled by strings.

中文翻译

我女儿很喜欢她的新洋娃娃。

她穿那条裙子真是个美人儿。

这个木偶只是个被线操控的玩偶。

🔊 发音指南

英式发音
/dɒl/

道-欧（短音）

美式发音
/dɑːl/

达-欧（长音）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"多-尔"（应为/dɒl/或/dɑːl/）
  • 添加额外音节
  • 混淆英式美式发音

🎯 常见搭配

baby doll

婴儿娃娃；性感睡衣

baby doll dress
娃娃装
服装

rag doll

布娃娃

handmade rag doll
手工布娃娃
玩具

doll up

打扮得漂漂亮亮

She dolled up for the party.
她为派对精心打扮。
短语

语法注意

单数： doll
复数： dolls

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Doll is a type of animal. (错误)

正确：Doll is a toy for children.

Doll can only mean toy. (错误)

正确：Doll can also refer to an attractive person.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The antique doll is very valuable.
2. She's such a doll to help us.
3. The children are playing with dolls.

1. 这个古董娃娃非常值钱。

2. 她真是个好人，来帮助我们。

3. 孩子们正在玩洋娃娃。

发音练习

跟读以下句子：

• This doll is my favorite. [dɒl/dɑːl]
• She looks like a doll. [dɒl/dɑːl]
• He collects antique dolls. [dɒlz/dɑːlz]

改错练习

找出并改正错误：

1. Doll is pronounced as /dəʊl/.
2. He is a doll in that suit.
3. Doll can only refer to toys.

1. Doll is pronounced as /dɒl/ or /dɑːl/.

2. She is a doll in that dress. (doll通常形容女性)

3. Doll can also refer to an attractive person.