fairytale什么意思

fairytale中文翻译 - 专业解析
字数: 1,200字 领域: 文学/文化 完成时间: 2025-7-18
原文 (English)

Fairytale refers to a type of short story that typically features folkloric fantasy characters, such as fairies, goblins, elves, trolls, dwarves, giants, witches, mermaids, or gnomes, and usually magic or enchantments.

The term "fairytale" can also mean:

1. An unrealistic or unlikely story

2. A happy ending like in fairy tales

3. Used to describe something that is charming and idealized

4. In sports, an underdog's unexpected success story

译文 (中文)

童话故事指的是一种短篇故事,通常包含民间传说中的奇幻角色,比如仙女、地精、精灵、巨魔、矮人、巨人、女巫、美人鱼或侏儒,而且往往带有魔法或咒语。

"fairytale"这个词儿还有这些意思:

1. 不切实际或者不太可能发生的事儿

2. 像童话故事里那样的大团圆结局

3. 用来形容特别美好、理想化的事物

4. 在体育比赛中,弱队逆袭的励志故事

文化背景补充:童话这玩意儿可不光是给小孩儿看的,很多童话故事最早都是给大人讲的,后来才慢慢演变成儿童文学。像格林童话、安徒生童话这些,那可都是经典中的经典!