remove到底啥意思啊

remove中文翻译 - 老司机带路
字数: 1,200字 领域: 英语/日常用语 完成时间: 2025-7-17
原文 (English)

Remove is a verb that means to take something away or off from the position occupied.

Common uses include:

1. Remove your shoes before entering - take off your shoes

2. The stain was difficult to remove - get rid of the stain

3. He was removed from office - dismissed from position

4. Remove the pan from heat - take away from heat source

5. Three degrees of removal - levels of separation

译文 (中文)

Remove这词儿说白了就是把东西挪走或者拿掉的意思。

日常用法可多了去了:

1. 进门儿前得鞋 - 把鞋脱了

2. 这污渍忒难去掉 - 把污渍整没

3. 他被撤职了 - 从位子上给撸下来了

4. 把锅从火上端走 - 离火源远点儿

5. 隔了三层关系 - 中间差着好几层呢

补充说明:这词儿在电脑里也常见,比如删除文件、卸载软件啥的,都是这个意思。老外说"remove your makeup"就是让你卸妆,可别理解成把脸给卸了啊!