flow到底啥意思啊

flow中文解释 - 给您整明白
字数: 1,800字 领域: 网络/音乐/日常用语 完成时间: 2025-7-18
原文 (English)

Flow is a commonly used English word with multiple meanings:

1. The steady and continuous movement of something (like water or air)

2. In hip-hop culture, refers to the rhythm and rhyme patterns in rap lyrics

3. A state of complete immersion in an activity (psychology term)

4. In business, refers to cash flow or workflow

5. Slang for "go with the flow" - meaning to relax and not resist

译文 (中文)

Flow这个词儿可有意思了,咱今儿个好好唠唠:

1. 最基础的意思就是"流动",比如水流啊、空气流动啊这种

2. 说唱圈儿里特指rapper的"韵脚节奏",就是那个flow嘛,听着特别带劲儿的那种

3. 心理学上叫"心流",就是全神贯注做一件事儿那种状态,跟打游戏上头似的

4. 做生意的人说的"现金流"、"工作流程"也是这个词儿

5. 年轻人常说的"随波逐流",英文就是go with the flow,意思就是别较劲,顺其自然

补充说明:现在网上说"这人有flow",一般是指这人说话做事特别顺溜,有节奏感。比如:"你看人家老顾讲课那flow,绝了!"