泛滥是什么意思

语言学习网

概览 含义 用法 例句 练习

泛滥

/fànlàn/
动词 形容词

基本释义：1. 江河湖泊的水溢出 2. 事物过多过滥 3. 比喻坏的事物不受限制地流行

词源：源自《孟子·告子下》"洪水横流，泛滥于天下"

📚 核心含义

本义

江河湖泊的水溢出堤岸

由于连日暴雨，河水泛滥成灾。
Due to continuous heavy rain, the river overflowed and caused disaster.
自然现象

引申义

事物数量过多，失去控制

市场上泛滥着劣质商品。
The market is flooded with inferior goods.
社会现象

比喻义

坏的事物不受限制地流行

网络谣言泛滥，需要加强监管。
Online rumors are rampant and need stricter regulation.
负面现象

"泛滥"多用于描述负面现象，表示数量过多或失去控制的状态。使用时需注意语境和感情色彩。

🔄 近义词对比

近义词

漫溢：侧重水自然溢出

充斥：中性词，指充满

猖獗：专指坏事物盛行

区别

泛滥强调失去控制的状态

漫溢仅用于水的自然溢出

猖獗语气更强烈

🎯 常见搭配

洪水 + 泛滥

描述自然灾害

洪水泛滥
flood overflowing
自然现象

信息 + 泛滥

描述信息过载

信息泛滥
information overload
社会现象

假货 + 泛滥

描述市场乱象

假货泛滥
counterfeit goods flooding
经济现象

语法注意

作动词： 河水泛滥了
作形容词： 泛滥的洪水

⚠️ 使用禁忌

不宜使用的情况：

优秀作品泛滥 (错误)

正确：优秀作品层出不穷

爱心泛滥 (不恰当)

恰当：爱心如潮

📝 实用例句

1. 雨季来临，河水泛滥，淹没了两岸的农田。

When the rainy season came, the river overflowed, submerging the farmland on both sides.

2. 网络上泛滥的虚假信息给社会带来了很大危害。

The rampant false information on the Internet has caused great harm to society.

3. 这个地区盗版软件泛滥，严重影响了正版市场。

Pirated software is flooding this area, seriously affecting the legitimate market.

4. 监管部门应采取措施防止劣质产品泛滥。

Regulators should take measures to prevent the proliferation of inferior products.

✍️ 随堂练习

填空练习

1. 由于缺乏监管，市场上______着假冒伪劣商品。(泛滥/充满)
2. 雨季到来时，这条河经常______。(泛滥/流动)
3. 网络谣言______会误导公众。(泛滥/传播)

1. 泛滥

2. 泛滥

3. 泛滥

造句练习

用"泛滥"造句：

1. (描述自然灾害)
2. (描述社会现象)
3. (比喻用法)

1. 连日暴雨导致河水泛滥，多个村庄被淹。

2. 短视频平台上低俗内容泛滥，需要加强管理。

3. 形式主义在部分单位泛滥，影响了工作效率。

改错练习

改正下列句子：

1. 这个展览会上优秀作品泛滥。
2. 他的爱心泛滥，经常帮助别人。
3. 春天来了，花香泛滥。

1. 这个展览会上优秀作品云集。

2. 他充满爱心，经常帮助别人。

3. 春天来了，花香四溢。