六一快乐的英文怎么写

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

六一快乐

/ˈhæpi ˈtʃɪldrənz deɪ/
节日祝福语 常用表达

基本释义：国际儿童节的祝福用语

节日背景：每年6月1日的国际儿童节(International Children's Day)

📚 核心表达

标准翻译

最常用的官方表达方式

Happy Children's Day!
儿童节快乐！
正式场合

口语表达

非正式场合常用说法

Happy June 1st!
六一快乐！
日常口语

完整表达

包含节日全称的说法

Happy International Children's Day!
国际儿童节快乐！
正式文书

"Happy Children's Day"是全球通用的儿童节祝福语，适用于各种场合。中文"六一快乐"在英语中可直接译为"Happy June 1st"或保留节日名称译为"Happy Children's Day"。

🔄 用法对比

英语例句

Wish you a Happy Children's Day!

All the best for Children's Day!

May you have a wonderful June 1st!

中文翻译

祝你儿童节快乐！

愿你六一儿童节一切美好！

愿你度过一个愉快的六一！

🔊 发音指南

英式发音
/ˈhæpi ˈtʃɪldrənz deɪ/

哈-皮 吃-尔-准-兹 得-诶

美式发音
/ˈhæpi ˈtʃɪldrənz deɪ/

哈-皮 吃-尔-准-兹 得-诶

发音要点：

常见发音错误

  • 把"Children's"读成"Child's"
  • 漏掉"Children's"的/s/尾音
  • "Day"发音不完整

🎯 常见搭配

祝福语开头

表达祝福的句式

Wishing you a Happy Children's Day!
祝你儿童节快乐！
书面祝福

祝福语结尾

结束祝福的句式

Have a great Children's Day!
祝你度过一个愉快的儿童节！
口语祝福

扩展祝福

包含更多祝愿

Happy Children's Day with lots of love!
充满爱的儿童节快乐！
温馨表达

语法注意

正确： Children's Day (所有格形式)
错误： Child's Day 或 Children Day

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Happy Child's Day (错误)

正确：Happy Children's Day

Happy Kids' Day (非标准表达)

正确：Happy Children's Day (国际通用标准表达)

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. 祝所有小朋友六一快乐！
2. 这是给你的儿童节礼物。
3. 我们学校将举办六一庆祝活动。

1. Wish all the kids a Happy Children's Day!

2. This is your Children's Day gift.

3. Our school will hold a June 1st celebration.

发音练习

跟读以下句子：

• Happy Children's Day to you! [ˈhæpi ˈtʃɪldrənz deɪ]
• Enjoy your June 1st! [dʒuːn fɜːst]
• Best wishes for International Children's Day! [ˌɪntəˈnæʃənəl ˈtʃɪldrənz deɪ]

改错练习

找出并改正错误：

1. Happy Child's Day
2. Happy June First
3. Children Day happy

1. Happy Children's Day

2. Happy June 1st 或 Happy 1st June

3. Happy Children's Day