armhole什么意思

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

armhole

/ˈɑːmhəʊl/
名词 服装术语

基本释义：袖孔（衣服上供手臂穿过的开口部分）

词源：arm（手臂）+ hole（孔）

📚 核心含义

服装制作

指衣服上供手臂穿过的开口部分

The armhole of this dress is too tight.
这件连衣裙的袖孔太紧了。
服装设计

裁缝术语

衣服肩部与袖子连接的部位

Adjust the armhole depth for better fit.
调整袖孔深度以获得更好的合身度。
裁缝工艺

服装舒适度

影响衣服穿着舒适度的关键部位

A well-designed armhole allows free movement.
设计良好的袖孔能让手臂自由活动。
穿着体验

"armhole"是服装设计和制作中的专业术语，日常对话中使用频率较低，但在购买或定制服装时很重要。

🔄 用法对比

英语例句

The armhole needs to be widened.

This shirt has deep armholes.

Measure your armhole circumference.

中文翻译

这个袖孔需要加宽。

这件衬衫的袖孔很深。

测量你的袖孔围度。

🔊 发音指南

英式发音
/ˈɑːmhəʊl/

阿姆-厚尔（重读"阿姆"）

美式发音
/ˈɑːrmhoʊl/

阿姆-厚尔（重读"阿姆"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"arm-hall"（应为/ˈɑːmhəʊl/）
  • 重音放在第二个音节
  • "h"发音不清晰

🎯 常见搭配

tight/loose armhole

描述袖孔松紧度

tight armhole
紧身袖孔
服装评价

armhole + 测量

服装制作测量术语

armhole measurement
袖孔测量
裁缝术语

adjust + armhole

服装修改术语

adjust the armhole
调整袖孔
服装修改

语法注意

单数： armhole
复数： armholes

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Armhole is the same as sleeve. (错误)

正确：Armhole is the opening where the sleeve is attached.

The armhole is only on T-shirts. (错误)

正确：The armhole is on all garments with sleeves.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The armhole is too small.
2. This jacket has dropped armholes.
3. Tailors often adjust the armhole first.

1. 这个袖孔太小了。

2. 这件夹克有落肩袖孔。

3. 裁缝通常会先调整袖孔。

发音练习

跟读以下句子：

• The armhole needs alteration. [ˈɑːmhəʊl]
• She prefers high armholes. [ˈɑːmhəʊlz]
• This armhole design is innovative. [ˈɑːmhəʊl]

改错练习

找出并改正错误：

1. Armhole is the bottom of the garment.
2. 读作[ɑːmˈhəʊl]
3. The armhole is only for jackets.

1. Armhole is the opening for the arm in a garment.

2. 读作[ˈɑːmhəʊl]（重音在第一音节）

3. The armhole is on all garments with sleeves.