got you 的用法和发音

顾老师英语课堂

got you

/ɡɒt juː/
口语短语 日常表达

基本释义:理解你了;抓到你了;骗到你了

词源:get的过去式got+you的缩写形式

📚 核心含义

表示理解

表示听懂或明白对方的意思

Got you, I'll do it right now.
明白了,我马上就去办。
日常交流

表示抓到

表示抓住或发现某人

I got you! You can't run away.
抓到你了!你跑不掉了。
游戏用语

表示欺骗

表示成功骗到或戏弄某人

April Fool! Got you!
愚人节快乐!骗到你啦
幽默表达

"got you"是英语口语中非常常用的短语,根据语境可以表达多种含义。在日常对话、影视剧和社交媒体中都很常见。

🔄 用法对比

英语例句

Got you! Now I understand.

I finally got you after chasing for so long.

Haha, got you! It was just a joke.

中文翻译

懂了!现在我明白了。

追了这么久终于抓到你了

哈哈,骗到你啦!只是个玩笑。

🔊 发音指南

英式发音
/ɡɒt juː/

告特-尤

美式发音
/ɡɑːt juː/

嘎特-尤

发音要点:

常见发音错误

  • 把"got"读成"goat"
  • "you"发音不完整
  • 重音位置错误

🎯 常见搭配

I got you

表示理解或支持

Don't worry, I got you.
别担心,我懂你
安慰用语

Got you there

表示在某个点上胜过对方

Ha! Got you there!
哈!这下你无话可说了吧
辩论用语

Got you good

表示成功骗到对方

That got you good, didn't it?
骗到你了吧
幽默表达

语法注意

正式形式: I have got you
口语缩写: Gotcha

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

Got you means I understand you completely. (不完全正确)

正确:Got you can mean either "I understand" or "I caught you" depending on context.

Got you is only used in negative situations. (错误)

正确:Got you can be used in both positive and negative situations.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Got you! Now I know what you mean.
2. The police finally got you.
3. That prank really got you good.

1. 明白了!现在我懂你的意思了。

2. 警察终于抓到你了

3. 那个恶作剧真的骗到你了

发音练习

跟读以下句子:

Got you! I'll take care of it. [ɡɒt juː]
• I finally got you! [ɡɑːt juː]
• That really got you, huh? [ɡɒt juː]

改错练习

找出并改正错误:

1. Got you means only "I understand".
2. 读作[ɡəʊt juː]
3. Got you is a formal expression.

1. Got you can mean both "I understand" and "I caught you".

2. 读作[ɡɒt juː](英音)或[ɡɑːt juː](美音)

3. Got you is an informal expression.