day by day 的用法和发音

英语学习网

day by day

/ˌdeɪ baɪ ˈdeɪ/
副词短语 常用表达

基本释义:一天天,逐日地

词源:源自中古英语,表示时间渐进的概念

📚 核心含义

渐进变化

表示逐渐、持续的变化过程

His health is improving day by day.
他的健康状况一天天好转。
日常表达

每日重复

表示每天重复发生的动作

She practices piano day by day.
每天都练习钢琴。
习惯表达

时间推移

表示随着时间推移的情况

Day by day, the situation got worse.
日复一日,情况越来越糟。
时间表达

"day by day"是高频日常用语,强调渐进性和持续性。常用于描述变化、习惯或时间流逝。

🔄 用法对比

英语例句

The weather is getting warmer day by day.

I learn new words day by day.

Day by day, he became more confident.

中文翻译

天气一天天变暖。

每天都学习新单词。

日复一日,他变得越来越自信。

🔊 发音指南

英式发音
/ˌdeɪ baɪ ˈdeɪ/

得-拜-得(重读"得")

美式发音
/ˌdeɪ baɪ ˈdeɪ/

得-拜-得(重读"得")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"day by the day"(多加了the)
  • 重音放在"by"上
  • 三个单词分开读,没有连读

🎯 常见搭配

变化 + day by day

描述渐进变化

The city grows day by day.
这座城市一天天发展。
变化表达

学习 + day by day

表示持续学习

improve day by day
每天进步
学习表达

生活 + day by day

描述日常生活

live day by day
过一天算一天
生活表达

语法注意

位置: 通常放在句末或句首
功能: 作时间状语

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

day to day (侧重日常性)

正确:day by day (侧重渐进性)

every day (单纯指每天)

正确:day by day (强调连续性)

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The baby grows day by day.
2. Day by day, I'm getting better at English.
3. We should take things day by day.

1. 宝宝一天天长大。

2. 日复一日,我的英语越来越好。

3. 我们应该一步一步来。

发音练习

跟读以下句子:

• Life gets better day by day. [ˌdeɪ baɪ ˈdeɪ]
Day by day, the project progresses. [ˌdeɪ baɪ ˈdeɪ]
• Take it day by day. [ˌdeɪ baɪ ˈdeɪ]

改错练习

找出并改正错误:

1. day by the day
2. 读作[deɪ bi: deɪ]
3. He works hard day by days.

1. day by day (不加the)

2. 读作[ˌdeɪ baɪ ˈdeɪ](by发/baɪ/)

3. He works hard day by day. (固定短语不变形)