foreign是什么意思

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

foreign

/ˈfɒrɪn/ (英) /ˈfɔːrən/ (美)
形容词 常用词

基本释义：外国的；外来的；陌生的

词源：源自拉丁语"foris"(外面) + -anus(形容词后缀)

📚 核心含义

外国的

指来自或属于其他国家

foreign languages
外国语言
国际关系

外来的

非本土的，从外部引入的

foreign objects
外来物体
医学/工程

陌生的

不熟悉的，不相关的

The concept is foreign to me.
这个概念对我来说很陌生。
日常用语

"foreign"是高频使用词汇，在政治、经济、文化等多个领域都有广泛应用。注意在不同语境下的具体含义。

🔄 用法对比

英语例句

She speaks three foreign languages.

The doctor removed a foreign body from his eye.

This idea is completely foreign to our culture.

中文翻译

她会说三种外国语言。

医生从他眼睛里取出了一个异物。

这个想法与我们的文化完全格格不入。

🔊 发音指南

英式发音
/ˈfɒrɪn/

佛-林（重读"佛"）

美式发音
/ˈfɔːrən/

佛-伦（重读"佛"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"佛-瑞恩"（错误发音/ˈfɔːriːn/）
  • 重音放在第二个音节
  • 忽略"g"不发音的特点

🎯 常见搭配

foreign + 名词

表示外国属性

foreign country
外国
常用搭配

foreign to + 人/物

表示陌生或不相关

foreign to my experience
与我的经验无关
抽象用法

foreign + 专业术语

特定领域用法

foreign exchange
外汇
经济术语

语法注意

比较级： more foreign
最高级： most foreign

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

foreign 和 abroad 的区别：

foreign 是形容词，表示"外国的"

abroad 是副词，表示"在国外"

foreign 和 international 的区别：

foreign 强调"非本国的"

international 强调"跨国界的"

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. He works for a foreign company.
2. The surgeon found a foreign object in the wound.
3. Such behavior is foreign to our traditions.

1. 他在一家外国公司工作。

2. 外科医生在伤口中发现了一个异物。

3. 这种行为与我们的传统格格不入。

发音练习

跟读以下句子：

• Foreign trade is important. [ˈfɒrɪn]/[ˈfɔːrən]
• The concept is foreign to me. [ˈfɒrɪn]/[ˈfɔːrən]
• She studies foreign languages. [ˈfɒrɪn]/[ˈfɔːrən]

改错练习

找出并改正错误：

1. He has many foreign friends in abroad.
2. 读作[ˈfɔːriːn]
3. The idea is foreign for our culture.

1. He has many foreign friends abroad.

2. 读作[ˈfɒrɪn]/[ˈfɔːrən]（注意"eign"发音）

3. The idea is foreign to our culture.