heart是什么意思

heart中文翻译 - 专业解析
字数: 1,800字 领域: 英语/情感 完成时间: 2025-8-20
原文 (English)

Heart is a muscular organ in humans and other animals, which pumps blood through the blood vessels of the circulatory system.

Figuratively, heart can mean:

1. The center of a person's thoughts and emotions

2. The essential or most vital part of something

3. Courage or enthusiasm

4. A conventional shape with two equal curves meeting at a point

5. A playing card of the suit bearing red figures of hearts

译文 (中文)

心脏是人类和其他动物的肌肉器官,通过循环系统的血管泵送血液。

比喻意义上,heart可以指:

1. 一个人思想和情感的中心,比如"走心"、"扎心了老铁"

2. 某物的核心或最重要的部分,就像咱说的"这事儿的关键点"

3. 勇气或热情,跟"打鸡血"差不多意思

4. 那个两个曲线组成的爱心形状,现在年轻人最爱用的emoji

5. 扑克牌里的红桃,打牌时候的"红心"

文化补充:现在网上常说的"比心"就是从heart这个意思来的,还有"心塞"、"走心"这些网络用语,都是跟heart有关的表达方式。