cheap什么意思

顾老师英语课堂

cheap

/tʃiːp/
形容词 副词

基本释义:便宜的;廉价的;低劣的;小气的

词源:源自古英语"cēap"(交易),与德语"kaufen"(购买)同源

📚 核心含义

价格低廉

指商品或服务价格便宜

This dress is very cheap.
这条裙子非常便宜
日常用语

质量低劣

形容物品质量差

The cheap watch broke after a week.
这块劣质手表一周就坏了。
负面评价

小气吝啬

形容人吝啬

He's too cheap to buy dinner.
小气到不愿请客吃饭。
性格描述

"cheap"在不同语境中含义差异较大,使用时需注意上下文。作"便宜"解时为中性词,作"劣质"或"小气"解时带有贬义。

🔄 用法对比

英语例句

I bought a cheap phone.

Don't be so cheap!

This wine tastes cheap.

中文翻译

我买了个便宜手机。

别这么小气

这酒喝起来很劣质

🔊 发音指南

英式发音
/tʃiːp/

奇-普(长音"iː")

美式发音
/tʃiːp/

奇-普(长音"iː")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"chip"(/tʃɪp/)
  • "ea"发成短音/ɪ/
  • 结尾"p"不发音

🎯 常见搭配

cheap + 商品

形容价格便宜

cheap clothes
便宜衣服
购物用语

feel cheap

感到羞愧/低劣

I felt cheap after lying.
撒谎后我感到羞愧
情感表达

cheap shot

卑鄙手段

That was a cheap shot.
那是卑鄙的手段。
习语

语法注意

比较级: cheaper
最高级: cheapest

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

This car is economic. (错误)

正确:This car is cheap to run.

She's a cheap person. (可能冒犯)

更好:She's very frugal.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The hotel was cheap but clean.
2. Don't buy cheap imitations.
3. That was a cheap trick.

1. 这家酒店便宜但干净。

2. 别买劣质仿品。

3. 那是个卑鄙的把戏。

发音练习

跟读以下句子:

• This bag was cheap. [tʃiːp]
• He's too cheap to tip. [tʃiːp]
• It looks cheap and nasty. [tʃiːp]

改错练习

找出并改正错误:

1. 读作[tʃep]
2. She's a cheap woman.
3. This is a economic solution.

1. 读作[tʃiːp](长音iː)

2. She's very frugal.(避免冒犯)

3. This is a cheap solution.