Provence是什么意思

顾老师法语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

Provence

/pʁɔ.vɑ̃s/
专有名词 地理名称

基本释义：普罗旺斯（法国东南部地区）

词源：源自拉丁语"Provincia"（行省）

📚 核心含义

地理名称

法国东南部历史文化大区

Provence is famous for its lavender fields.
普罗旺斯以其薰衣草田闻名。
地理

文化概念

代表法国南部生活方式

The Provence style is popular in interior design.
普罗旺斯风格在室内设计中很受欢迎。
文化

历史区域

古罗马时期的高卢行省

Provence was part of the Roman Empire.
普罗旺斯曾是罗马帝国的一部分。
历史

"Provence"不仅是地理名称，更代表法国南部的阳光、美食和悠闲生活方式，在旅游、文化和艺术领域广泛使用。

🔄 用法对比

法语例句

Je visite la Provence cet été.

Le vin de Provence est excellent.

La cuisine provençale est délicieuse.

中文翻译

今年夏天我要去普罗旺斯旅游。

普罗旺斯的葡萄酒非常棒。

普罗旺斯风味的美食很美味。

🔊 发音指南

法语发音
/pʁɔ.vɑ̃s/

普-霍-旺斯（注意鼻音）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"普罗文斯"（忽略了鼻音）
  • 将"r"发成英语的/r/音
  • 重音放在第一个音节

🎯 常见搭配

Provence + 旅游

表示旅游目的地

travel to Provence
去普罗旺斯旅行
旅游

Provence + 美食

表示地方特色

Provence herbs
普罗旺斯香草
美食

Provence + 风格

描述装饰风格

Provence style furniture
普罗旺斯风格家具
设计

语法注意

形容词形式： provençal(e)

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Provence is in northern France. (错误)

正确：Provence is in southeastern France.

Provence is a city. (错误)

正确：Provence is a region.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. I love the lavender fields in Provence.
2. Provençal cuisine uses lots of olive oil.
3. Many artists were inspired by Provence.

1. 我喜欢普罗旺斯的薰衣草田。

2. 普罗旺斯风味菜肴使用大量橄榄油。

3. 许多艺术家从普罗旺斯获得灵感。

发音练习

跟读以下句子：

• Provence est une belle région. [pʁɔ.vɑ̃s]
• J'aime le vin de Provence. [pʁɔ.vɑ̃s]
• La cuisine provençale est délicieuse. [pʁɔ.vɑ̃.sal]

改错练习

找出并改正错误：

1. Provence位于法国北部
2. 读作[pro'vens]
3. Provence是一个城市

1. Provence位于法国东南部

2. 读作[pʁɔ.vɑ̃s]（注意鼻音）

3. Provence是一个大区