rehearsal 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

rehearsal

/rɪˈhɜːrsəl/
名词 表演术语

基本释义：彩排，排练（为正式表演或活动做准备）

词源：源自中古英语"rehersen"，意为"重复"

📚 核心含义

表演排练

指戏剧、音乐会等正式演出前的练习

We have a rehearsal before the show.
演出前我们有彩排。
表演艺术

活动预演

重要活动前的模拟演练

The wedding rehearsal is tomorrow.
婚礼彩排在明天。
活动策划

记忆复述

心理学上指重复记忆的过程

Mental rehearsal helps learning.
心理复述有助于学习。
心理学

"rehearsal"是常用词，在表演艺术领域使用频率最高，也可用于其他需要预先演练的场合。

🔄 用法对比

英语例句

The actors had a final rehearsal yesterday.

We need more rehearsal time.

This is just a rehearsal, not the real performance.

中文翻译

演员们昨天进行了最后一次彩排。

我们需要更多的排练时间。

这只是彩排，不是正式演出。

🔊 发音指南

英式发音

/rɪˈhɜːsəl/

瑞-赫-瑟-尔（重读"赫"）

美式发音

/rɪˈhɜːrsəl/

瑞-赫-瑟-尔（重读"赫"）

发音要点：

常见发音错误

  • 漏发"h"音（应发/h/）
  • 重音放在第一个音节
  • "sal"发成/sɑːl/

🎯 常见搭配

dress rehearsal

带妆彩排

dress rehearsal
带妆彩排
表演术语

final rehearsal

最后彩排

final rehearsal
最后彩排
通用

rehearsal room

排练室

rehearsal room
排练室
场所

语法注意

单数： rehearsal
复数： rehearsals

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

We have a practice before the show. (不准确)

正确：We have a rehearsal before the show.

The rehearsal is the same as performance. (错误)

正确：The rehearsal is preparation for performance.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The rehearsal starts at 2 pm.
2. We need a rehearsal for the speech.
3. The orchestra is having a rehearsal now.

1. 彩排下午2点开始。

2. 我们需要为演讲做排练。

3. 管弦乐队正在进行排练。

发音练习

跟读以下句子：

• The rehearsal was successful. [rɪˈhɜːrsəl]
• We have two rehearsals this week. [rɪˈhɜːrsəlz]
• This is our last rehearsal. [rɪˈhɜːrsəl]

改错练习

找出并改正错误：

1. 读作[riːˈhɜːsəl]
2. We have a performance before the show.
3. The dress rehearsal is without costumes.

1. 读作[rɪˈhɜːrsəl]（重音在第二音节）

2. We have a rehearsal before the show.

3. The dress rehearsal is with costumes.