tender 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

tender

/ˈtendə(r)/
形容词 名词 动词

基本释义：温柔的；投标；提供

词源：源自古法语"tendre"，意为"伸展、提供"

📚 核心含义

形容词

温柔的，柔软的

She gave him a tender look.
温柔地看了他一眼。
情感表达

名词

投标，招标

The company won the tender for the project.
该公司赢得了这个项目的投标。
商业术语

动词

正式提出，提供

He tendered his resignation.
他正式提出了辞职。
正式用语

"tender"是一个多义词，在不同语境下有不同含义。作为形容词时表示"温柔的"，作为名词指"投标"，作为动词则表示"正式提出"。

🔄 用法对比

英语例句

She has a tender heart.

The government invited tenders for the bridge.

He tendered his apology to the public.

中文翻译

她有一颗温柔的心。

政府就这座桥进行了招标。

他向公众正式道歉。

🔊 发音指南

英式发音

/ˈtendə(r)/

ten-德（轻读"德"）

美式发音

/ˈtendər/

ten-德儿（卷舌音）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"tan-der"（应为/ˈtendə(r)/）
  • 重音放在第二个音节
  • 忽略英式美式结尾差异

🎯 常见搭配

tender + 名词

表示温柔特质

tender care
温柔的关怀
情感表达

invite + tender

表示招标

invite tenders
邀请投标
商业用语

tender + 动词

正式提出

tender resignation
提出辞职
正式表达

语法注意

形容词比较级： more tender
最高级： most tender
动词过去式： tendered

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

He gave a tender for the job. (错误)

正确：He submitted a tender for the job.

The meat is very tenderful. (错误)

正确：The meat is very tender.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Her tender voice comforted the child.
2. The deadline for tender submission is tomorrow.
3. He tendered his resignation letter.

1. 她温柔的声音安慰了孩子。

2. 投标提交截止日期是明天。

3. 他正式提交了辞职信。

发音练习

跟读以下句子：

• She has a tender heart. [ˈtendə(r)]
• The tender was accepted. [ˈtendə(r)]
• He tendered his apology. [ˈtendəd]

改错练习

找出并改正错误：

1. The chicken is very tenderly.
2. We need to tender our offer before Friday.
3. She spoke in a tender voiceful.

1. The chicken is very tender.

2. We need to submit our tender before Friday.

3. She spoke in a tender voice.