garage 的用法和发音

顾老师英语课堂

garage

/ˈɡærɑːʒ/
名词 日常用语

基本释义:车库;汽车修理厂

词源:源自法语"garer"(停放)

📚 核心含义

建筑物

用于停放汽车的建筑物或空间

We park our car in the garage.
我们把车停在车库里。
日常生活

修理厂

汽车维修和保养的场所

I took my car to the garage for an oil change.
我把车送到修理厂换机油。
汽车服务

音乐风格

车库摇滚音乐风格

He plays in a garage band.
他在一个车库乐队演奏。
音乐术语

"garage"是日常生活高频词汇,在英美国家使用非常普遍,特别是在汽车文化相关的场景中。

🔄 用法对比

英语例句

The garage door is broken.

My car is in the garage for repairs.

They converted their garage into a studio.

中文翻译

车库门坏了。

我的车在修理厂维修。

他们把车库改造成了工作室。

🔊 发音指南

英式发音
/ˈɡærɑːʒ/

嘎-拉-日(重读"嘎")

美式发音
/ɡəˈrɑːʒ/

格-拉-日(重读"拉")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"嘎-拉-吉"(应为/ʒ/结尾)
  • 忽略英式美式重音差异
  • 第一个"a"发音不准确

🎯 常见搭配

garage + 门

指车库门

garage door
车库
家居用品

garage + 销售

指车库二手物品销售

garage sale
车库二手货售卖
生活场景

garage + 乐队

指车库摇滚乐队

garage band
车库乐队
音乐术语

语法注意

单数: garage
复数: garages

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

I put my bike in the garbage. (错误)

正确:I put my bike in the garage.

The car is in the garden. (错误)

正确:The car is in the garage.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The garage is full of tools.
2. We need to clean the garage this weekend.
3. The mechanic works at a garage downtown.

1. 车库里堆满了工具。

2. 我们需要这周末清理车库

3. 这位机械师在市中心的一家修理厂工作。

发音练习

跟读以下句子:

• The garage is attached to the house. [ˈɡærɑːʒ]
• I'll meet you at the garage. [ɡəˈrɑːʒ]
• Their garage can hold two cars. [ˈɡærɑːʒ]

改错练习

找出并改正错误:

1. We store our car in the garbage.
2. 读作[ˈɡærɪdʒ]
3. The garage is where we grow flowers.

1. We store our car in the garage.

2. 读作[ˈɡærɑːʒ]或[ɡəˈrɑːʒ]

3. The garden is where we grow flowers.