private 的用法和发音

顾老师英语课堂

private

/ˈpraɪvət/
形容词 名词

基本释义:私人的;私有的;私密的

词源:源自拉丁语"privatus"(私人的)

📚 核心含义

形容词用法

表示属于个人而非公共的

Private property is protected by law.
私人财产受法律保护。
法律

名词用法

指士兵或私人空间

He was promoted from private to corporal.
他从列兵晋升为下士。
军事

隐私相关

表示不公开的、保密的

This is a private conversation.
这是一次私人谈话。
社交

"private"在日常英语中使用频率很高,可以形容事物、空间或信息,表示它们属于个人而非公共领域。

🔄 用法对比

英语例句

This is a private beach.

I need some private time.

Keep this information private.

中文翻译

这是一个私人海滩。

我需要一些私人时间。

请对这些信息保密

🔊 发音指南

英式发音

/ˈpraɪvət/

普-莱-沃特(重读"普")

美式发音

/ˈpraɪvɪt/

普-莱-维特(重读"普")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"普-里-瓦特"(应为/ˈpraɪvət/)
  • 重音放在第二个音节
  • 忽略"i"的长音/aɪ/

🎯 常见搭配

private + 名词

表示私人属性

private life
私人生活
日常用法

in private

表示私下地

talk in private
私下交谈
短语

private + 机构

描述私营性质

private school
私立学校
商业

语法注意

形容词: private
名词: private/privacy

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

This is a public information, not private. (错误)

正确:This is public information, not private.

I need a privacy room. (错误)

正确:I need a private room.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. This is a private matter.
2. She works for a private company.
3. Can we talk in private?

1. 这是一件私人事务。

2. 她在一家私营公司工作。

3. 我们能私下谈谈吗?

发音练习

跟读以下句子:

Private property is important. [ˈpraɪvət]
• He's a private person. [ˈpraɪvət]
• Keep it private. [ˈpraɪvət]

改错练习

找出并改正错误:

1. This is a privacy information.
2. 读作[prɪˈveɪt]
3. He works in public sector, not private.

1. This is private information.

2. 读作[ˈpraɪvət](重音在第一音节)

3. He works in the public sector, not the private sector.