billion 的用法和发音

英语数字单位解析

概览 含义 发音 用法 练习

billion

/ˈbɪljən/
数词 计量单位

基本释义：十亿（美式英语）；万亿（英式英语旧用法）

词源：源自法语"billion"，由bi-(二)+million(百万)组成

📚 核心含义

美式英语

表示10的9次方（1,000,000,000）

The company earned 5 billion dollars last year.
该公司去年盈利50亿美元。
现代用法

英式英语(旧)

表示10的12次方（1,000,000,000,000）

In old British usage, a billion was a million million.
在旧英式用法中，billion指一万亿。
历史用法

计量单位

用于科学、经济等领域的大数表达

The universe is about 13.8 billion years old.
宇宙大约有138亿年历史。
科学计量

"billion"在现代英语中通常指十亿（美式用法），但在阅读英国1974年前的文献时需注意可能指万亿。国际标准化组织(ISO)建议使用美式定义。

🔄 用法对比

英语例句

China has a population of 1.4 billion.

The project cost 2.3 billion euros.

There are an estimated 100 billion stars in our galaxy.

中文翻译

中国有14亿人口。

该项目耗资23亿欧元。

我们银河系估计有1000亿颗恒星。

🔊 发音指南

英式发音
/ˈbɪljən/

比-利-恩（重读"比"）

美式发音
/ˈbɪljən/

比-利-恩（重读"比"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"比隆"（漏掉i音）
  • 重音放在第二个音节
  • "ll"发成单一/l/音

🎯 常见搭配

数字 + billion

表示具体数量

3.5 billion people
35亿人
基本用法

billion + 名词

描述大规模事物

billion-dollar industry
十亿美元产业
经济术语

数十亿

中文对应表达

tens of billions
数百亿
中文翻译

语法注意

单数： billion（与具体数字连用时不变）
复数： billions（表示概数时使用）

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

1 billion = 1 million million (错误，现代英语中指十亿)

正确：1 billion = 1 thousand million (十亿)

中文的"亿"等于billion (错误)

正确：中文的"十亿"等于billion，"亿"等于100 million

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The population is nearly 8 billion.
2. This project requires 1.2 billion yuan investment.
3. The company's value reached 50 billion dollars.

1. 人口接近80亿。

2. 这个项目需要12亿元投资。

3. 该公司市值达到500亿美元。

发音练习

跟读以下句子：

• Billion is a large number. [ˈbɪljən]
• The budget is 7 billion. [ˈbɪljən]
• This costs 2.5 billion yen. [ˈbɪljən]

改错练习

找出并改正错误：

1. 1 billion = 100 million
2. 读作[baɪˈlɒn]
3. 中文的"万亿"等于billion

1. 1 billion = 1,000 million (十亿)

2. 读作[ˈbɪljən]（重音在第一音节）

3. 中文的"十亿"等于billion