bitch 的用法和发音

英语口语学习网

bitch

/bɪtʃ/
名词 动词 俚语

基本释义:母狗;恶毒的女人;抱怨

词源:源自古英语"bicce",意为母狗

📚 核心含义

动物名词

指雌性犬科动物

The bitch gave birth to six puppies.
母狗生了六只小狗。
动物学

侮辱性称呼

指恶毒或讨厌的女人

She called me a bitch.
她骂我是个贱人
俚语

动词用法

表示抱怨或发牢骚

Stop bitching about everything.
别什么事都抱怨
口语

"bitch"在不同语境下含义差异很大,使用时需特别注意场合。正式场合应避免使用,以免冒犯他人。

🔄 用法对比

英语例句

That bitch stole my boyfriend.

My dog is a bitch, not a male.

He's always bitching about his job.

中文翻译

那个贱人抢了我男朋友。

我的狗是母的,不是公的。

他总是抱怨自己的工作。

🔊 发音指南

英式发音
/bɪtʃ/

比-奇(短促)

美式发音
/bɪtʃ/

比-奇(短促)

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"比-特-吃"(应为/bɪtʃ/)
  • 元音拉长读成/biːtʃ/
  • 结尾发成/s/而不是/tʃ/

🎯 常见搭配

son of a bitch

骂人用语,表示"混蛋"

You son of a bitch!
你这个混蛋
俚语

bitch about

抱怨某事

He's always bitching about his boss.
他总是抱怨他的老板。
口语

bitch slap

扇耳光(俚语)

I'll bitch slap you if you don't shut up.
你再不闭嘴我就扇你
俚语

语法注意

名词复数: bitches
动词变化: bitches, bitching, bitched

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

bitch和beach发音相同 (错误)

正确:bitch/bɪtʃ/ beach/biːtʃ/

bitch在任何场合都可以使用 (错误)

正确:bitch多为粗俗用语,正式场合应避免

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Don't be such a bitch.
2. My neighbor's bitch is pregnant.
3. Why are you always bitching?

1. 别这么

2. 我邻居家的母狗怀孕了。

3. 你为什么总是抱怨

发音练习

跟读以下句子:

• That bitch is crazy. [bɪtʃ]
• She's a real bitch. [bɪtʃ]
• Stop bitching! [ˈbɪtʃɪŋ]

改错练习

找出并改正错误:

1. 发音为/biːtʃ/
2. bitch可以用于正式场合
3. bitch只能指母狗

1. 发音为/bɪtʃ/(短元音)

2. bitch多为粗俗用语,正式场合应避免

3. bitch也可指恶毒的女人或表示抱怨